Окрестности
Окрестности 2.0 <— новая версия
neighborhood, surroundings, vicinity, environs, suburbs, suburb
Основные варианты перевода
- neighborhood |ˈneɪbərˌhʊd| — окрестности, район, соседство, соседи, округа, близость критерий окрестности — neighborhood criterion
величина окрестности — size of neighborhood
строение окрестности — neighborhood structure
- surroundings |səˈraʊndɪŋz| — окрестности, окружение, среда величина окрестности — size of neighborhood
строение окрестности — neighborhood structure
окрестности минимума — neighborhood of minimum
аксиома об окрестности — neighborhood axiom
непрерывный в окрестности точки — continuous in neighborhood of point
по соседству с; приблизительно; в окрестности — in the neighborhood
ещё 4 примера свернуть аксиома об окрестности — neighborhood axiom
непрерывный в окрестности точки — continuous in neighborhood of point
по соседству с; приблизительно; в окрестности — in the neighborhood
городские автотрассы и их окрестности — urban roadways and their surroundings
- vicinity |vəˈsɪnətɪ| — окрестности, окрестность, близость, район, соседство, округа сближение в окрестности орбиты — rendezvous in orbit vicinity
окрестности локального экстремума — local extreme vicinity
окрестность точки; окрестности точки — point vicinity
приблизительно; в окрестности; примерно — in vicinity of
- environs |ɪnˈvaɪrənz| — окрестности, окружение, пригороды, среда окрестности локального экстремума — local extreme vicinity
окрестность точки; окрестности точки — point vicinity
приблизительно; в окрестности; примерно — in vicinity of
приаэродромная территория; окрестности аэродрома — aerodrome environs
- neighbourhood |ˈneɪbərhʊd| — окрестности, район, соседство, соседи, округа, близость приблизительно; в окрестности; поблизости от — in the neighbourhood
Смотрите также
в окрестности точки — at a point
когерентные окрестности — coherent neighborhoods
прибытие в окрестности Луны — lunar approach
прибытие в окрестности Земли — earth approach
непересекающиеся окрестности — disjoint neighborhoods
поле в окрестности вершины трещины — near tip field
положительно связанные окрестности — positively related neighborhoods
поведение в окрестности частоты среза — crossover behavior
метод разложения в окрестности особых точек — singularity expansion method
поле течения в окрестности воздушного винта — propeller flowfield
когерентные окрестности — coherent neighborhoods
прибытие в окрестности Луны — lunar approach
прибытие в окрестности Земли — earth approach
непересекающиеся окрестности — disjoint neighborhoods
поле в окрестности вершины трещины — near tip field
положительно связанные окрестности — positively related neighborhoods
поведение в окрестности частоты среза — crossover behavior
метод разложения в окрестности особых точек — singularity expansion method
поле течения в окрестности воздушного винта — propeller flowfield
зависание в окрестности орбитальной станции — stationkeeping near an orbital station
деформирование в окрестности вершины трещины — crack tip deformation
манёвр по прибытии в окрестности планеты-цели — target planet arrival maneuver
сейсмическая разведка в окрестности скважины — well-vicinity profiling
условия в окрестности точки взрыва; условия вблизи точки взрыва — near-shot conditions
хорошо знать окрестности; знать все ходы и выходы; быть искушенным — know one's way about
вагон для осмотра проезжаемой местности; вагон для осмотра окрестности — observation coach
ещё 7 примеров свернуть деформирование в окрестности вершины трещины — crack tip deformation
манёвр по прибытии в окрестности планеты-цели — target planet arrival maneuver
сейсмическая разведка в окрестности скважины — well-vicinity profiling
условия в окрестности точки взрыва; условия вблизи точки взрыва — near-shot conditions
хорошо знать окрестности; знать все ходы и выходы; быть искушенным — know one's way about
вагон для осмотра проезжаемой местности; вагон для осмотра окрестности — observation coach
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- surrounding |səˈraʊndɪŋ| — близлежащий, окрестный, соседний окрестности — the surrounding country
