Основные варианты перевода
- raid |reɪd| — рейд, набег, налет, облава, внезапное нападение облава на уклоняющихся от воинской повинности — draft raid
- round-up |ˈraʊndʌp| — загон скота, облава, окружение, сбор, сборище, сводка новостей облава на преступников — a round-up of criminals
Смотрите также
облава — security sweep
птицеловная сеть; бредень; облава — draw-net
охотничья облава, обкладывание зверя — enclosing of game
полицейская облава; производить поиск; облава — man-hunt
облава без официального разрешения; рейд без официального разрешения — tip-over
огромная прибыль, особ. полученная за короткое время; полицейская облава — clean-up
птицеловная сеть; бредень; облава — draw-net
охотничья облава, обкладывание зверя — enclosing of game
полицейская облава; производить поиск; облава — man-hunt
облава без официального разрешения; рейд без официального разрешения — tip-over
огромная прибыль, особ. полученная за короткое время; полицейская облава — clean-up
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- dragnet |ˈdræɡnet| — бредень, невод, сеть для ловли птиц полицейская облава — a police dragnet