Ничтожество

Ничтожество 2.0  <— новая версия

nothingness, nonentity, nullity, nobody, cipher, prick, naught, schmuck

Основные варианты перевода

- nobody |ˈnəʊbədɪ|  — никому не известный человек, ничтожество, пустое место
полное ничтожество — a mere nobody
полнейшее ничтожество — the merest nobody
титулованное ничтожество — titled nobody
- prick |prɪk|  — укол, прокол, ничтожество, стручок, шип, пенис
показать ничтожество; показать пустоту — prick the bladder
показать ничтожество; показать пустоту; развенчать — prick a bladder

Смотрите также

ничтожество — insignificant being
какое ничтожество! — he is a worm (of a man)!
ничтожество; карлик — jack sprat
ничтожество; чучело — jack-straw
завшивевший бродяга; ничтожество; подонок — crumb bum
ничтожная личность; ничтожество; ничтожный — piss ant
напыщенное ничтожество; зануда с претензиями — stuff shirt
никудышный /никчёмный/ человек, полное ничтожество — not fit to carry guts to a bear
незначительный человек; незначительный; ничтожество — piss-ant
превратиться в ничтожество; превратиться в кашу; разориться — go to squash
напыщенное ничтожество; чванливое ничтожество; зануда с претензиями — stuffed shirt

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- insignificance |ˌɪnsɪɡˈnɪfɪkəns|  — незначительность, ничтожность, маловажность, бессодержательность
превратиться в ничтожество — to sink to insignificance