неработающий — non-operated
бездействующий, неработающий — out of commission
бездействующий; неработающий; неисправный — out of operation
незагруженный станок; неработающий станок — blocked machine
станок, вышедший из строя; неработающий станок — down machine
неработающий двигатель; выключенный двигатель — shut-down engine
запасной игрок, неработающий человек, безработный — bench warmer
происходящий в нерабочее время; неработающий; безработный — off the job
неработающий перфорированный интервал; неудачное перфорирование — nonproductive perforation
элемент, временно заменяющий другой элемент; неработающий элемент — dummy component
- inactive |ɪnˈæktɪv| — неактивный, бездействующий, недействующий, инертный, бездеятельный бездействующий, неработающий — out of commission
бездействующий; неработающий; неисправный — out of operation
незагруженный станок; неработающий станок — blocked machine
станок, вышедший из строя; неработающий станок — down machine
неработающий двигатель; выключенный двигатель — shut-down engine
запасной игрок, неработающий человек, безработный — bench warmer
происходящий в нерабочее время; неработающий; безработный — off the job
неработающий перфорированный интервал; неудачное перфорирование — nonproductive perforation
элемент, временно заменяющий другой элемент; неработающий элемент — dummy component
замыкающий стержень фермы; неработающий стержень; строка подсказок — key bar
неиспользуемый элемент; простаивающий элемент; неработающий элемент — idling component
дополнительный неработающий изолятор; изолирующая дистанционная распорка — standoff insulator
а) невключённый, недействующий, неработающий; б) нарушенный, дезорганизованный; не в порядке; с расстроенным здоровьем — out of gear
ещё 4 примера свернуть неиспользуемый элемент; простаивающий элемент; неработающий элемент — idling component
дополнительный неработающий изолятор; изолирующая дистанционная распорка — standoff insulator
а) невключённый, недействующий, неработающий; б) нарушенный, дезорганизованный; не в порядке; с расстроенным здоровьем — out of gear
неработающий инструмент — inactive tool
- inoperative |ɪnˈɑːpərətɪv| — недействующий, бездеятельный, не имеющий силы неработающий двигатель — inoperative engine
неработающий указатель — inoperative gauge
неработающий ракетный двигатель — inoperative rocket engine
неработающий топливный насос высокого давления — inoperative injector pump
- dead |ded| — мертвый, умерший, дохлый, сухой, совершенный, неживой, пустой неработающий указатель — inoperative gauge
неработающий ракетный двигатель — inoperative rocket engine
неработающий топливный насос высокого давления — inoperative injector pump
неработающий цилиндр двигателя — dead cylinder