Льстить
Льстить 2.0 <— новая версия
flatter, cajole, toady, adulate, blarney, blandish, honey, soap, palaver
Основные варианты перевода
- flatter |ˈflætər| — льстить, обольщать, приукрашивать, преувеличивать достоинства льстить кому-л., льстить чьему-л. самолюбию — to feed / flatter smb.'s ego
льстить чьему-л. самолюбию, тешить чьё-л. тщеславие — to flatter smb.'s vanity
льстить себя надеждой, что; льстить себя надеждой; сметь думать — flatter oneself that
быть слишком высокого мнения о себе; льстить себя надеждой; обольщаться — flatter oneself
льстить чьему-л. самолюбию, тешить чьё-л. тщеславие — to flatter smb.'s vanity
льстить себя надеждой, что; льстить себя надеждой; сметь думать — flatter oneself that
быть слишком высокого мнения о себе; льстить себя надеждой; обольщаться — flatter oneself
Смотрите также
грубо льстить — to lay the butter on
льстить кому-л. — to smarm over smb.
льстить без меры — beflatter
льстить друг другу — be up one another
заискивать; льстить — curry favor with
подлизываться; льстить — shine up
грубо льстить; захваливать — lay on thick
произносить елейные речи; льстить — oil tongue
льстить (кому-л.), задабривать (кого-л.) — to tickle the ear
льстить кому-л., угодничать перед кем-л. — to feed smb.'s vanity
льстить кому-л. — to smarm over smb.
льстить без меры — beflatter
льстить друг другу — be up one another
заискивать; льстить — curry favor with
подлизываться; льстить — shine up
грубо льстить; захваливать — lay on thick
произносить елейные речи; льстить — oil tongue
льстить (кому-л.), задабривать (кого-л.) — to tickle the ear
льстить кому-л., угодничать перед кем-л. — to feed smb.'s vanity
грубо льстить; штукатурить; сглаживать — plaster over
грубо льстить; штукатурить; заделывать — plaster up
осыпать похвалами; грубо польстить; грубо льстить — plaster with praise
хватить через край; преувеличивать; грубо льстить — lay it on with a trowel
льстить себя пустой /тщетной/ надеждой, обольщаться — to indulge a vain hope
хватить через край; льстить сверх меры; хватать через край — lay it on thick
ещё 6 примеров свернуть грубо льстить; штукатурить; заделывать — plaster up
осыпать похвалами; грубо польстить; грубо льстить — plaster with praise
хватить через край; преувеличивать; грубо льстить — lay it on with a trowel
льстить себя пустой /тщетной/ надеждой, обольщаться — to indulge a vain hope
хватить через край; льстить сверх меры; хватать через край — lay it on thick
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- flattery |ˈflætərɪ| — лесть, самообольщение прибегать к лести, льстить — to resort / use flattery