Основные варианты перевода
- London |ˈlʌndən| — Лондон нью-лондон — new london
через Лондон — via London
дальний Лондон — outer London
через Лондон — via London
дальний Лондон — outer London
уехать в Лондон — to depart /to leave/ for London
дорога в Лондон — the road to London
покинуть Лондон — to depart (from) London
уезжать в Лондон — to leave for London
выехать в Лондон — to set off for London
прибыть в Лондон — to arrive in London
девизы на лондон — exchange on london
вексель на Лондон — bill on London
судно шло в Лондон — the ship put in to London
они поехали в Лондон — they went up to London
отправиться в Лондон — to make repair to London
Лондон с пригородами — London and its environs
автобус идёт в Лондон — the bus goes to London
Лондон стоит на Темзе — London is situated on the Thames
поехать прямо в Лондон — to go direct to London
прибыть прямо в Лондон — to come direct to London
я отправляюсь в Лондон — I'm off to London
прибыть в Лондон [в порт] — to arrive in London [at a port]
эта дорога ведёт в Лондон — this road goes to London
они держали путь в Лондон — they held on for London
привести корабль в Лондон — to carry a ship to London
случай привёл его в Лондон — chance led him to London
судно отправилось в Лондон — the vessel proceeded to London
привезти делегацию в Лондон — to get the delegation to London
поездка /экскурсия/ в Лондон — journey to London
я собирался поехать в Лондон — my design was to go to London
Лондон является финансовым центром мира. — London is the hub of the financial world.
ещё 27 примеров свернуть дорога в Лондон — the road to London
покинуть Лондон — to depart (from) London
уезжать в Лондон — to leave for London
выехать в Лондон — to set off for London
прибыть в Лондон — to arrive in London
девизы на лондон — exchange on london
вексель на Лондон — bill on London
судно шло в Лондон — the ship put in to London
они поехали в Лондон — they went up to London
отправиться в Лондон — to make repair to London
Лондон с пригородами — London and its environs
автобус идёт в Лондон — the bus goes to London
Лондон стоит на Темзе — London is situated on the Thames
поехать прямо в Лондон — to go direct to London
прибыть прямо в Лондон — to come direct to London
я отправляюсь в Лондон — I'm off to London
прибыть в Лондон [в порт] — to arrive in London [at a port]
эта дорога ведёт в Лондон — this road goes to London
они держали путь в Лондон — they held on for London
привести корабль в Лондон — to carry a ship to London
случай привёл его в Лондон — chance led him to London
судно отправилось в Лондон — the vessel proceeded to London
привезти делегацию в Лондон — to get the delegation to London
поездка /экскурсия/ в Лондон — journey to London
я собирался поехать в Лондон — my design was to go to London
Лондон является финансовым центром мира. — London is the hub of the financial world.
Смотрите также
лондон — the metropolis
ехать на машине [в Лондон] — to drive in a car [to London]
тратта на Париж [на Лондон] — draft on Paris [on London]
поехать во Францию [в Лондон] — to go to France [to London]
шесть графств, окружающих Лондон — home counties
прибыть в Москву [в Лондон, в Париж] — to get to Moscow [to London, to Paris]
поезд, идущий в Лондон или большой город — up train
привезти кого-л. в Москву [в Лондон, в Париж] — to get smb. to Moscow [to London, to Paris]
как насчёт того, чтобы поесть [съездить в Лондон]? — what do you say /what say you/ to a meal [to a trip to London]?
большой Лондон, включающий все муниципальные районы — the Metropolitan area
ехать на машине [в Лондон] — to drive in a car [to London]
тратта на Париж [на Лондон] — draft on Paris [on London]
поехать во Францию [в Лондон] — to go to France [to London]
шесть графств, окружающих Лондон — home counties
прибыть в Москву [в Лондон, в Париж] — to get to Moscow [to London, to Paris]
поезд, идущий в Лондон или большой город — up train
привезти кого-л. в Москву [в Лондон, в Париж] — to get smb. to Moscow [to London, to Paris]
как насчёт того, чтобы поесть [съездить в Лондон]? — what do you say /what say you/ to a meal [to a trip to London]?
большой Лондон, включающий все муниципальные районы — the Metropolitan area