Кустарник

Кустарник 2.0 <— новая версия

shrub, bush, shrubbery, scrub, brushwood, boscage, brake, boskage, Bush

Основные варианты перевода

- shrub |ʃrʌb| — кустарник, куст

колючий кустарник — prickly shrub
карликовый кустарник — a dwarf shrub
мелкий кустарник; кустарничек; кустик — small shrub
низкорослый кустарничек; низкорослый кустарник — low-growing shrub

- bush |bʊʃ| — куст, втулка, кустарник, буш, вкладыш, гильза, букса, чаща, чащоба

декоративный кустарник — ornamental bush
он пошёл прямиком через кустарник — he struck off through the bush

- shrubbery |ˈʃrʌbərɪ| — кустарник, кустарниковая заросль, аллея

подстригать, подрезать кустарник — to prune / trim shrubbery

- scrub |skrʌb| — скраб, кустарник, поросль, жесткая щетка, чистка щеткой

участок, поросший кустарником; кустарник — scrub growth
кустарниковая пустынная формация; кустарник пустыни — desert scrub

- brushwood |ˈbrʌʃwʊd| — хворост, заросль, кустарник, валежник

низкорослый кустарник — stunted brushwood

- shrubs |ˈʃrəbz| — кустарник, куст

удалить кустарник — remove thee shrubs
невысокий кустарник — lowly shrubs

Смотрите также

подлесок, кустарник — nether vert
кустарник или невысокое дерево с горькими плодами — wild service
растение с цепкими плодами; колючий кустарник; репейник — wait-a-bit

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- bushes |ˈbʊʃəz| —

кустарник — forest of bushes
срезать кустарник — to hog bushes

- brush |brʌʃ| — кисть, щетка, хвост, столкновение, стычка, легкое прикосновение

расчищать территорию от кустарника; уничтожать кустарник; выкорчёвывать — brush out

- underbrush |ˈʌndərbrʌʃ| — подлесок, поросль

продираться сквозь густой кустарник — to forge through dense underbrush

- undergrowth |ˈʌndərɡrəʊθ| — подрост, подлесок, подлесье

густой кустарник — thick undergrowth