Основные варианты перевода
- cultural |ˈkʌltʃərəl| — культурный, искусственно выращиваемый, обрабатываемый культурный рост — cultural advance
культурный уклад — cultural pattern
культурный климат — cultural climate
- cultivated |ˈkʌltɪveɪtɪd| — культурный, обрабатываемый, развитой, обработанный, утонченный культурный уклад — cultural pattern
культурный климат — cultural climate
культурный уровень — cultural background
культурный сенокос — cultural hayland
культурный процесс — cultural process
культурный стереотип — cultural stereotype
культурный показатель — cultural indicator
культурный империализм — cultural imperialism
культурный параллелизм — cultural parallelism
культурный сорт (растений) — cultural variety
свободный культурный обмен — free cultural exchange
дом культуры, дворец культуры — cultural centre
плодотворный культурный обмен — cultural cross-pollination
расширять /развивать/ культурный обмен — to expand cultural exchanges
культурный сдвиг, культурные изменения — cultural shift
искусственный баланс; культурный баланс — cultural balance
развивается /увеличивается/ культурный обмен — cultural exchanges expand
культуральный детерминизм; культурный детерминизм — cultural determinism
архитектурная достопримечательность; культурный памятник — cultural site
культурный обмен; международный обмен культурными ценностями — cultural exchange
ещё 18 примеров свернуть культурный сенокос — cultural hayland
культурный процесс — cultural process
культурный стереотип — cultural stereotype
культурный показатель — cultural indicator
культурный империализм — cultural imperialism
культурный параллелизм — cultural parallelism
культурный сорт (растений) — cultural variety
свободный культурный обмен — free cultural exchange
дом культуры, дворец культуры — cultural centre
плодотворный культурный обмен — cultural cross-pollination
расширять /развивать/ культурный обмен — to expand cultural exchanges
культурный сдвиг, культурные изменения — cultural shift
искусственный баланс; культурный баланс — cultural balance
развивается /увеличивается/ культурный обмен — cultural exchanges expand
культуральный детерминизм; культурный детерминизм — cultural determinism
архитектурная достопримечательность; культурный памятник — cultural site
культурный обмен; международный обмен культурными ценностями — cultural exchange
культурный сорт — cultivated variety
культурный ландшафт — cultivated landscape
культурный фитоценоз — cultivated cenosis
культурный /развитой/ человек — cultivated man
культурный /развитой/ человек [ум] — cultivated man [mind]
культурный ландшафт — cultivated landscape
культурный фитоценоз — cultivated cenosis
культурный /развитой/ человек — cultivated man
культурный /развитой/ человек [ум] — cultivated man [mind]
Смотрите также
культурный слой — occupation layer
культурный табак — smoking tobacco
социально -культурный фактор — sociocultural facilitation
нут обыкновенный; нут культурный — chick pea
культурный цилиндроидальный отвал — digger moldboard
культурный плужный корпус для лугов — clipper bottom
сеяное лугопастбищное угодье; культурный луг — seeded grassland
социокультурный [социально-культурный] фактор — sociocultural factor
культурный плужный корпус для глубокой пахоты — deep-digging bottom
образованный /просвещённый, культурный/ человек — a man of education
культурный плужный корпус; землеройная машина; экскаватор — digging machine
культурный цилиндроидальный отвал с наклонными образующими — general-purpose moldboard
культурный табак — smoking tobacco
социально -культурный фактор — sociocultural facilitation
нут обыкновенный; нут культурный — chick pea
культурный цилиндроидальный отвал — digger moldboard
культурный плужный корпус для лугов — clipper bottom
сеяное лугопастбищное угодье; культурный луг — seeded grassland
социокультурный [социально-культурный] фактор — sociocultural factor
культурный плужный корпус для глубокой пахоты — deep-digging bottom
образованный /просвещённый, культурный/ человек — a man of education
культурный плужный корпус; землеройная машина; экскаватор — digging machine
культурный цилиндроидальный отвал с наклонными образующими — general-purpose moldboard
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- arable |ˈærəbl| — пахотный, культивируемый культурный луг — arable meadow
- culture |ˈkʌltʃər| — разведение, возделывание, культура бактерий культурный хмель — culture hop
культурный человек — a man of culture
национальный герой; культурный герой — culture hero
культурный человек — a man of culture
национальный герой; культурный герой — culture hero
культурный фактор (в противоп. биологическому; в социологии) — culture factor
культурный комплекс; комплекс взаимосвязанных черт культуры с преобладанием одной черты — culture complex
культурный паттерн; группа взаимосвязанных и более или менее постоянных черт какой-л. культуры — culture pattern
ещё 3 примера свернуть культурный комплекс; комплекс взаимосвязанных черт культуры с преобладанием одной черты — culture complex
культурный паттерн; группа взаимосвязанных и более или менее постоянных черт какой-л. культуры — culture pattern
