Основные варианты перевода
- doll |dɑːl| — кукла, куколка кукла-манекен — fashion doll
восковая кукла — wax doll
картонная кукла — paper doll
- puppet |ˈpʌpɪt| — марионетка, кукла восковая кукла — wax doll
картонная кукла — paper doll
тряпичная кукла — rag doll
говорящая кукла — talking doll
деревянная кукла — Dutch /wooden/ doll
говорящая кукла [-ий попугай] — talking doll [parrot]
кукла с закрывающимися глазами — sleeping doll
искусно сделанная восковая кукла — a well-made wax doll
надувная кукла для сексуального удовлетворения — blow-up doll
парижская кукла, на которой демонстрируется модель одежды — Paris doll
ещё 8 примеров свернуть говорящая кукла — talking doll
деревянная кукла — Dutch /wooden/ doll
говорящая кукла [-ий попугай] — talking doll [parrot]
кукла с закрывающимися глазами — sleeping doll
искусно сделанная восковая кукла — a well-made wax doll
надувная кукла для сексуального удовлетворения — blow-up doll
парижская кукла, на которой демонстрируется модель одежды — Paris doll
игровая кукла — articulated puppet
пальчиковая кукла — finger puppet
кукла с удлинённым рукавом — arm puppet
кукла из носка; кукла-петрушка; марионетка — sock puppet
кукла, надеваемая на пальцы; перчаточная кукла — glove puppet
- dummy |ˈdʌmɪ| — манекен, кукла, макет, чучело, заглушка, соска, модель, болван, тупица пальчиковая кукла — finger puppet
кукла с удлинённым рукавом — arm puppet
кукла из носка; кукла-петрушка; марионетка — sock puppet
кукла, надеваемая на пальцы; перчаточная кукла — glove puppet
модель [макет] издания, кукла — dummy copy
Смотрите также
кукла — fake stack of paper money
тростевая кукла — rod-puppet
перчаточная кукла — glove-puppet
тростевая кукла — rod-puppet
перчаточная кукла — glove-puppet
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- dolly |ˈdɑːlɪ| — тележка, куколка, операторская тележка, оправка, бельевой валек кукла-талисман — dangle dolly
