Основные варианты перевода
- hook |hʊk| — крюк, крючок, хук, ловушка, скоба, зацепка, багор, закорючка, серп гамма-крюк — gamma hook
крюк бадьи — bucket hook
крюк сцепки — bail hook
- piton |ˈpiːtɑːn| — крюк, пит крюк бадьи — bucket hook
крюк сцепки — bail hook
нижний крюк — bottom hook
крюк коника — bunk hook
ручной крюк — bag hook
прямой крюк — straight hook
крюк в сборе — hook assembly
вбивать крюк — drive in a hook
крюк передка — limber hook
сцепной крюк — tender hook
дверной крюк — hinge hook
крюк для мяса — meat hook
крюк с винтом — screw hook
крюк из стали — round iron hook
складной крюк — clasp hook
стеновой крюк — wall hook
двурогий крюк — duplex hook
канатный крюк — rope hook
лапчатый крюк — clawlike hook
хвостовой крюк — tail hook
буксирный крюк — tow hook
выпрямить крюк — to unbend a hook
стопорный крюк — ajar hook
крюк толкателя — tappet hook
закрутить крюк — screw in a hook
трёхрогий крюк — triplex hook
расцепной крюк — disconnecting hook
заводской крюк — fabricated hook
подъёмный крюк — hoisting hook
ещё 27 примеров свернуть крюк коника — bunk hook
ручной крюк — bag hook
прямой крюк — straight hook
крюк в сборе — hook assembly
вбивать крюк — drive in a hook
крюк передка — limber hook
сцепной крюк — tender hook
дверной крюк — hinge hook
крюк для мяса — meat hook
крюк с винтом — screw hook
крюк из стали — round iron hook
складной крюк — clasp hook
стеновой крюк — wall hook
двурогий крюк — duplex hook
канатный крюк — rope hook
лапчатый крюк — clawlike hook
хвостовой крюк — tail hook
буксирный крюк — tow hook
выпрямить крюк — to unbend a hook
стопорный крюк — ajar hook
крюк толкателя — tappet hook
закрутить крюк — screw in a hook
трёхрогий крюк — triplex hook
расцепной крюк — disconnecting hook
заводской крюк — fabricated hook
подъёмный крюк — hoisting hook
ледовый крюк — ice piton
скальный крюк (альпинизм) — rock piton
- hanger |ˈhæŋər| — вешалка, подвеска, кронштейн, крючок, крюк, кортик, серьга, вешатель скальный крюк (альпинизм) — rock piton
рулевой крюк — rudder hanger
крюк балансира — walking-beam hanger
потолочный крюк — ceiling hanger
крюк балансира — walking-beam hanger
потолочный крюк — ceiling hanger
потолочный штырь; потолочный крюк — ceiling hanger support
подвесной кронштейн балансира; крюк балансира станка-качалки — walking beam hanger
крючок на конце балансира для подвески насосных штанг; крюк балансира — beam hanger
ещё 3 примера свернуть подвесной кронштейн балансира; крюк балансира станка-качалки — walking beam hanger
крючок на конце балансира для подвески насосных штанг; крюк балансира — beam hanger
Смотрите также
отбойный крюк — gall setter
вильчатый крюк — hook-on type fork arm
ловильный крюк — side rasp
абордажный крюк — grappling iron
крюк кантователя — tilting finger
отпорный крюк; багор — boat-hook
(большой) крюк, объезд — a long way about
крюк для выбивки фурм — tuyere snatcher
он сделал большой крюк — he took a long way round
двурогий храповой крюк — double ramshorn
вильчатый крюк — hook-on type fork arm
ловильный крюк — side rasp
абордажный крюк — grappling iron
крюк кантователя — tilting finger
отпорный крюк; багор — boat-hook
(большой) крюк, объезд — a long way about
крюк для выбивки фурм — tuyere snatcher
он сделал большой крюк — he took a long way round
двурогий храповой крюк — double ramshorn
крюк для подъёма модели — rapping pin
расцепной крюк и серьга — relief irons
крюк с винтовой нарезкой — cup-hook nail
рулевой штырь; рулевой крюк — helm pintle
крюк для закрепления бревна — board dog
сцепка прицепа; крюк прицепа — trailer coupler
крюк с карабином; глаголь-гак — slip-hook
идти обходным путём, делать крюк — to fetch /to cast, to go, to set, to take/ a compass
потолочный крюк для светильника — ceiling lamp holder
идти обходным путём; делать крюк — cast a compass
крюк с карабином; безопасный крюк — sling lock
крюк для запора ворот; крюк и серьга — hook-and-eye
крюк для захвата брёвен; удавка; багор — timber hitch
изогнутый кронштейн; изоляторный крюк — swan-neck bracket
волочильный механизм; волочильный крюк — drag gear
максимальная безопасная нагрузка на крюк — maximum safe hook-load rating
задний крюк для крепления буксирного троса — rear tow-hook
запорный рулевой штырь; запорный рулевой крюк — locking pintle
поперечная сила, действующая на прицепной крюк — side draft on the drawbar
клещи для захвата балок; крюк для захвата балок — beam grab
ещё 20 примеров свернуть расцепной крюк и серьга — relief irons
крюк с винтовой нарезкой — cup-hook nail
рулевой штырь; рулевой крюк — helm pintle
крюк для закрепления бревна — board dog
сцепка прицепа; крюк прицепа — trailer coupler
крюк с карабином; глаголь-гак — slip-hook
идти обходным путём, делать крюк — to fetch /to cast, to go, to set, to take/ a compass
потолочный крюк для светильника — ceiling lamp holder
идти обходным путём; делать крюк — cast a compass
крюк с карабином; безопасный крюк — sling lock
крюк для запора ворот; крюк и серьга — hook-and-eye
крюк для захвата брёвен; удавка; багор — timber hitch
изогнутый кронштейн; изоляторный крюк — swan-neck bracket
волочильный механизм; волочильный крюк — drag gear
максимальная безопасная нагрузка на крюк — maximum safe hook-load rating
задний крюк для крепления буксирного троса — rear tow-hook
запорный рулевой штырь; запорный рулевой крюк — locking pintle
поперечная сила, действующая на прицепной крюк — side draft on the drawbar
клещи для захвата балок; крюк для захвата балок — beam grab
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- detour |ˈdiːtʊr| — объезд, обход, окольный путь сделать крюк — to make a detour