Основные варианты перевода
- room |ruːm| — номер, комната, помещение, место, пространство, возможность, квартира моя комната — my room
сырая комната — damp room
тихая комната — quiet room
- apartment |əˈpɑːrtmənt| — квартира, апартамент, комната, меблированные комнаты сырая комната — damp room
тихая комната — quiet room
задняя комната — room at the back of the house
уютная комната — a homey room
душная комната — airless room
чистая комната — tidy room
комната отдыха — daily room
бедная комната — shabby room
мрачная комната — cheerless room
светлая комната — light room
затхлая комната — musty room
смежная комната — adjoining room
комната курьера — messenger's room
комната с ванной — a room with a bath
та самая комната — the identical room
неуютная комната — comfortless room
скверная комната — pesky room
гостевая комната — guest room
дежурная комната — duty room
классная комната — form- room
спальная комната — bed room
кассовая комната — cash room
крошечная комната — minuscule room
солнечная комната — sunny room
дилерская комната — dealers room
наркозная комната — anesthetic room
судейская комната — justicing room
а) комната для гостей; б) свободная комната — spare room
опрятная комната; комната, которую тщательно убирают — well kept room
ещё 27 примеров свернуть уютная комната — a homey room
душная комната — airless room
чистая комната — tidy room
комната отдыха — daily room
бедная комната — shabby room
мрачная комната — cheerless room
светлая комната — light room
затхлая комната — musty room
смежная комната — adjoining room
комната курьера — messenger's room
комната с ванной — a room with a bath
та самая комната — the identical room
неуютная комната — comfortless room
скверная комната — pesky room
гостевая комната — guest room
дежурная комната — duty room
классная комната — form- room
спальная комната — bed room
кассовая комната — cash room
крошечная комната — minuscule room
солнечная комната — sunny room
дилерская комната — dealers room
наркозная комната — anesthetic room
судейская комната — justicing room
а) комната для гостей; б) свободная комната — spare room
опрятная комната; комната, которую тщательно убирают — well kept room
плохо освещённая комната — dusky apartment
- chamber |ˈtʃeɪmbər| — камера, палата, полость, комната, патронник, прострел, камора комната для приезжих; комната для гостей — guest chamber
палата /комната/ ужасов (музей восковых фигур со сценами убийств и т. п.) — chamber of horrors
палата /комната/ ужасов (музей восковых фигур со сценами убийств и т. п.) — chamber of horrors
Смотрите также
жилая комната — bed sit
тёмная комната — dark closet
туалетная комната — lavatory compartment
комната музыкантов — musicians' lounge
секционная комната — dissecting-room
блок-ванная комната — bathroom building block module
тихая улица [комната] — quiet street [room]
полная комната народу — a roomful of people
полная комната гостей — roomful of visitors
ванная комната; ванная — bath-room
тёмная комната — dark closet
туалетная комната — lavatory compartment
комната музыкантов — musicians' lounge
секционная комната — dissecting-room
блок-ванная комната — bathroom building block module
тихая улица [комната] — quiet street [room]
полная комната народу — a roomful of people
полная комната гостей — roomful of visitors
ванная комната; ванная — bath-room
комната для инструктажа — briefing unit
душный день [-ая комната] — close day [room]
комната на двоих с ванной — twin with bath
комната, используемая днём — day-room
поляриметрическая комната — polarizing compartment
туалетная комната; уборная — retiring-room
комната медицинских сестер — nurses' office
комната медицинских сестёр — sisters' office
спальная комната для гостей — guest bedroom
комната, сдаваемая без стола — dry lodging
студенческая комната отдыха — junior common-room
комната свиданий; расслабляться — chill-out
комната для гостей; для приезжих — guest-chamber
холодный день [ветер, -ая комната] — cold day [wind, room]
совещательная комната присяжных — jury-room
общая комната, столовая (на ферме) — house place
курительная комната; курительная — smoking-room
убогая /бедная/ обстановка [комната] — shabby furniture [room]
комната на одного человека с ванной — single with bath
комната с умывальником (в гостинице) — a bedroom with running water
ещё 20 примеров свернуть душный день [-ая комната] — close day [room]
комната на двоих с ванной — twin with bath
комната, используемая днём — day-room
поляриметрическая комната — polarizing compartment
туалетная комната; уборная — retiring-room
комната медицинских сестер — nurses' office
комната медицинских сестёр — sisters' office
спальная комната для гостей — guest bedroom
комната, сдаваемая без стола — dry lodging
студенческая комната отдыха — junior common-room
комната свиданий; расслабляться — chill-out
комната для гостей; для приезжих — guest-chamber
холодный день [ветер, -ая комната] — cold day [wind, room]
совещательная комната присяжных — jury-room
общая комната, столовая (на ферме) — house place
курительная комната; курительная — smoking-room
убогая /бедная/ обстановка [комната] — shabby furniture [room]
комната на одного человека с ванной — single with bath
комната с умывальником (в гостинице) — a bedroom with running water
