Кладезь

storehouse, depository, depositary

Основные варианты перевода

- storehouse |ˈstɔːrhaʊs|  — склад, кладезь, кладовая, амбар, сокровищница
кладезь премудрости, сокровищница знаний — storehouse of knowledge
- depository |dɪˈpɑːzətɔːrɪ|  — хранилище, кладезь, склад, сокровищница
он кладезь учёности /премудрости/ — he /his mind/ is a depository of learning
он кладезь премудрости; он кладезь учёности — he is a depository of learning

Смотрите также

кладезь знании — reservoir of knowledge
кладезь знаний — a gold-mine of information
кладезь бездны — pit of abyss
он кладезь знаний — he is a sponge full of knowledge
этот кладезь премудрости — that prodigy of learning
мой отец - кладезь учености — my father is a repertory of learning
ходячая энциклопедия; кладезь знаний — mine of information
она сама добродетель, она кладезь добродетели — she has all the social graces
кладезь культурных ценностей; памятники культуры — cultural conservation

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- fount |faʊnt|  — источник, шрифт, ключ, резервуар, комплект шрифта, гарнитура
кладезь мудрости — a fount of wisdom