Измена
Измена 2.0 <— новая версия
treason, betrayal, apostasy, perfidy, recreancy, sell-out, parricide
Основные варианты перевода
- treason |ˈtriːzn| — измена, предательство, государственная измена малая измена — petit treason
измена родине — treason against the fatherland
военная измена — war treason
- betrayal |bɪˈtreɪəl| — предательство, измена измена родине — treason against the fatherland
военная измена — war treason
гнусная измена — rank treason
государственная измена — crime of high treason
гнусная измена [-ый предатель] — rank treason [traitor]
изменническое преступление; государственная измена; изменническая фелония — treason felony
ещё 4 примера свернуть государственная измена — crime of high treason
гнусная измена [-ый предатель] — rank treason [traitor]
изменническое преступление; государственная измена; изменническая фелония — treason felony
измена самому себе — self betrayal
- perfidy |ˈpɜːrfədɪ| — вероломство, предательство, измена вероломный поступок, предательство, измена — a piece /an act/ of perfidy
вероломный поступок; предательство; измена — act of perfidy
вероломный поступок; предательство; измена — act of perfidy
Смотрите также
предательство; измена — fifth columnism
нарушение слова /обещания/; нечестный поступок — breach of faith
женщина или девушка, с которой совершёна супружеская измена — extracurricular activity
направленное или приведшее к совершению измены; поведение; измена — treasonable conduct
нарушение слова /обещания/; нечестный поступок — breach of faith
женщина или девушка, с которой совершёна супружеская измена — extracurricular activity
направленное или приведшее к совершению измены; поведение; измена — treasonable conduct
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- treachery |ˈtretʃərɪ| — предательство, вероломство это почти измена, от этого до измены один шаг — this is little short of treachery