Излишек
Излишек 2.0 <— новая версия
surplus, over, excess, overage, superfluity, overplus, surfeit, spilth
Основные варианты перевода
- surplus |ˈsɜːrpləs| — излишек, избыток, остаток иметь излишек — run a surplus
снимать излишек — to strike off surplus material
нормативный излишек — regulatory surplus
- excess |ɪkˈses| — превышение, избыток, излишек, эксцесс, излишество, неумеренность снимать излишек — to strike off surplus material
нормативный излишек — regulatory surplus
первоначальный излишек — initial surplus
производственный излишек — production surplus
излишек продукции земледелия — crop surplus
избыточное масло; излишек масла — surplus oil
излишки воды; излишек воды; избыток воды — water surplus
излишек сельскохозяйственной продукции — farm surplus
продолжать иметь активный баланс/излишек — continue in surplus
излишек, свободный для предоставления займов — lendable surplus
предполагаемый остаток; предполагаемый излишек — estimated surplus
излишек, в случае его возникновения, подлежит разделу — an eventual surplus is to be divided
временно свободные средства; временный излишек средств — temporarily surplus commons
излишек по счёту капитала органов государственного управления — government capital surplus
дополнительная выгода для потребителя; излишек для потребителя — consumer surplus
дополнительная прибыль производителей; излишек для производителя — producer's surplus
разница, получаемая покупателем в виде прибыли; излишек для покупателя — buyer's surplus
разница, получаемая покупателем в виде прибыли; излишек для потребителя — consumer's surplus
излишек наличности в кассе; избыток денежных средств; излишек наличности — cash surplus
ещё 17 примеров свернуть производственный излишек — production surplus
излишек продукции земледелия — crop surplus
избыточное масло; излишек масла — surplus oil
излишки воды; излишек воды; избыток воды — water surplus
излишек сельскохозяйственной продукции — farm surplus
продолжать иметь активный баланс/излишек — continue in surplus
излишек, свободный для предоставления займов — lendable surplus
предполагаемый остаток; предполагаемый излишек — estimated surplus
излишек, в случае его возникновения, подлежит разделу — an eventual surplus is to be divided
временно свободные средства; временный излишек средств — temporarily surplus commons
излишек по счёту капитала органов государственного управления — government capital surplus
дополнительная выгода для потребителя; излишек для потребителя — consumer surplus
дополнительная прибыль производителей; излишек для производителя — producer's surplus
разница, получаемая покупателем в виде прибыли; излишек для покупателя — buyer's surplus
разница, получаемая покупателем в виде прибыли; излишек для потребителя — consumer's surplus
излишек наличности в кассе; избыток денежных средств; излишек наличности — cash surplus
излишек кода — code excess
излишек клея — excess adhesive
излишек массы — excess of mass
- overage |ˌəʊvərˈeɪdʒ| — избыток, излишек излишек клея — excess adhesive
излишек массы — excess of mass
излишек багажа — excess bag
излишек цемента — excess of cement
устранять излишек денег — work off excess money
излишек груза; избыток веса — excess freight
излишек краткосрочных обязательств — excess current liabilities
избыточная наличность; излишек наличности — excess cash
излишек обеспечения, под которое выдаётся ссуда — excess collateral availability
сводить излишек ликвидности на нет; сводить на нет избыток ликвидности — work off excess of money
багаж сверх установленной нормы; излишек массы багажа; багаж выше нормы — excess luggage
стоимость неосязаемых активов дочерней фирмы; консолидационный излишек — consolidation excess
ещё 10 примеров свернуть излишек цемента — excess of cement
устранять излишек денег — work off excess money
излишек груза; избыток веса — excess freight
излишек краткосрочных обязательств — excess current liabilities
избыточная наличность; излишек наличности — excess cash
излишек обеспечения, под которое выдаётся ссуда — excess collateral availability
сводить излишек ликвидности на нет; сводить на нет избыток ликвидности — work off excess of money
багаж сверх установленной нормы; излишек массы багажа; багаж выше нормы — excess luggage
стоимость неосязаемых активов дочерней фирмы; консолидационный излишек — consolidation excess
нехватка и излишек наличных денег — cash shortage and overage
излишек наличных денег; излишек средств — cash overage
- superfluity |ˌsuːpərˈfluːətɪ| — избыточность, избыток, излишество, излишек, обилие излишек наличных денег; излишек средств — cash overage
иметь излишек рабочих рук — to have a superfluity of hands
- surfeit |ˈsɜːrfɪt| — пресыщение, избыток, неумеренность, излишество, излишек, переедание излишек еды и питья — surfeit of food and drink
излишек самонадеянного невежества — surfeit of presuming ignorance
излишек самонадеянного невежества — surfeit of presuming ignorance
Смотрите также
излишек — extra amount
излишек зерна — offset of grain
излишек наличных денег — cash overs
оплачиваемый излишек багажа — overweight luggage
излишек городского населения — redundant population in the cities
недостаток или излишек наличных денег — cash shorts or overs
излишек отбитой руды при магазинировании — swell of broken ore
излишек букв в строке; переполнение строки — line overflow
избыток холодильного агента в системе; излишек хладагента — refrigerant overcharge
излишек груза, обнаруженный на судне по окончании выгрузки — appropriated goods
излишек денег, нависающий над рынком; избыток денежной массы — monetary overhang
излишек зерна — offset of grain
излишек наличных денег — cash overs
оплачиваемый излишек багажа — overweight luggage
излишек городского населения — redundant population in the cities
недостаток или излишек наличных денег — cash shorts or overs
излишек отбитой руды при магазинировании — swell of broken ore
излишек букв в строке; переполнение строки — line overflow
избыток холодильного агента в системе; излишек хладагента — refrigerant overcharge
излишек груза, обнаруженный на судне по окончании выгрузки — appropriated goods
излишек денег, нависающий над рынком; избыток денежной массы — monetary overhang
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- excessive |ɪkˈsesɪv| — эксцессив, чрезмерная степень излишек выпущенных банкнотов — excessive issue of banknotes
излишний цемент; излишек цемента — excessive cement
излишний цемент; излишек цемента — excessive cement
