Закрепиться

Закрепиться 2.0  <— новая версия

take hold, gain a foothold

закрепиться — secure a footing
обосноваться; закрепиться — find a lodgment
закрепиться /обосноваться/ на позиции — to make /to find/ a lodgement
закрепиться на рынке какой-либо страны — build one's business in a country
занять прочное положение; закрепиться; окапываться — intrench oneself
обрести точку опоры, закрепиться на небольшом пространстве — to gain a footing
обосноваться на позиции; закрепиться на позиции; обосноваться — find a lodgement
обосноваться на позиции; закрепиться на позиции; высадить десант — make a lodgment
обосноваться на захваченной позиции; закрепиться на захваченной позиции — make a lodgement
- consolidate |kənˈsɑːlɪdeɪt|  — консолидировать, укреплять, укрепляться, объединять, объединяться
закрепляться на захваченном рубеже; закрепиться на захваченном рубеже — consolidate on the objective