Грабеж
Грабеж 2.0 <— новая версия
robbery, looting, plunder, plundering, pillage, pillaging, depredation
Основные варианты перевода
- robbery |ˈrɑːbərɪ| — ограбление, грабеж, разбой, кража, непомерно высокая цена вооружённый грабёж — robbery with violence
грабёж средь бела дня — daylight robbery
настоящий /сущий/ грабёж — simple robbery
- plunder |ˈplʌndər| — грабеж, хищение, разграбление, добыча, награбленное добро, барыш грабёж средь бела дня — daylight robbery
настоящий /сущий/ грабёж — simple robbery
разбой / грабеж в магазине — store robbery
запрашивать такую цену - сущий грабеж — to ask such prices is sheer robbery
преступления против личности, например грабёж и убийство — assaultive offences such as robbery and homicide
ещё 3 примера свернуть запрашивать такую цену - сущий грабеж — to ask such prices is sheer robbery
преступления против личности, например грабёж и убийство — assaultive offences such as robbery and homicide
грабеж и насилие — plunder and violence
грабеж населения — plunder of population
грабеж населения — plunder of population
Смотрите также
грабеж — stealing openly
грабеж без насилия — stealing openly without violence
грабёж на большой дороге — stage holdup
цены в этой гостинице - настоящий грабеж — they really fleece you at that hotel
грабеж без насилия — stealing openly without violence
грабёж на большой дороге — stage holdup
цены в этой гостинице - настоящий грабеж — they really fleece you at that hotel
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- booty |ˈbuːtɪ| — добыча, трофеи, награбленное добро грабеж оккупированных колониальных или зависимых стран — foreign booty
