Господь

Господь 2.0  <— новая версия

Christ, Our Lord, hath Jehovah

храни вас господь! — God save you!
блаженный Господь — gracious land
благослови Господь — many blessings
да хранит вас господь! — God keep you!
триединый (Господь) Бог — triune God /Godhead/
а) дай вам бог здоровья!; б) будьте здоровы (при чихании) — God bless you!
- the |ðiː|  — тот, такой, подходящий, тем, чем... тем
бог Саваоф, господь сил — the Lord /God/ of Sabaoth
Господь, творец и спаситель всего человечества — God, the creator and preserver of all mankind
если господь не созиждет дома, напрасно трудятся строящие его — except the Lord build the house, they labour in vain that build it
рассчитывать на благоприятный исход; Господь не выдаст, свинья не съест — hope for the best