Господин

Господин 2.0 <— новая версия

lord, master, gentleman, mister, sir, monsieur, gent, overlord, sahib

- gentleman |ˈdʒentlmən| — джентльмен, господин, барин, дворянин, мужская уборная

молодой господин /человек/ — young gentleman
молодой [старый, полный] господин /человек/ — young [old, stout] gentleman

- mister |ˈmɪstər| — господин, мистер

я не согласен, господин председатель! — I beg to differ, Mister President!

- sir |sɜːr| — сэр, господин, сударь

дорогой сэр /господин/ — my good sir

господин такой-то — Mr. So-and-so
господин судья Браун — Mr. Justice Brown
господин [госпожа] председатель — Mr. [Madame] Chairman

- Herr |her| —

дорогой господин Шмидт — lieber Herr Schmidt
мужчина [господин] в смокинге — ein Herr im Smoking