Основные варианты перевода
- tie |taɪ| — галстук, связь, ничья, завязка, узы, соединение, узел, веревка, лента надеть галстук — put on a tie
галстук-бабочка — bow tie
галстук-самовяз — four-in-hand tie
- necktie |ˈnektaɪ| — галстук галстук-бабочка — bow tie
галстук-самовяз — four-in-hand tie
ослабить галстук — loosen tie
завязать галстук — tie a tie
галстук-верёвочка — shoestring tie
поправить галстук — to straighten one's tie
завязывать галстук — to knot one's tie
ваш галстук сбился набок — your tie isn't straight
пристёгивающийся галстук — clip-on tie
галстук в синих крапинках — a tie with blue spots
галстук с завязанным узлом — made-up tie
у него галстук - закачаешься — his new tie is a bobby-dazzler
на нём был ярко-красный галстук — he wore a staring red tie
синий галстук в красную крапинку — a blue tie with red spots
элегантный красный галстук-бабочка — saucy red bow tie
этот галстук подходит к вашему костюму — this tie goes with your suit
школьный галстук (часть школьной формы) — school tie
галстук-ленточка ; полигр. обвязка бечевкой — string tie
завязать шляпку [галстук, узелок, петлю, шарф] — to tie a bonnet [a tie, a knot, a loop, a scarf]
ещё 17 примеров свернуть завязать галстук — tie a tie
галстук-верёвочка — shoestring tie
поправить галстук — to straighten one's tie
завязывать галстук — to knot one's tie
ваш галстук сбился набок — your tie isn't straight
пристёгивающийся галстук — clip-on tie
галстук в синих крапинках — a tie with blue spots
галстук с завязанным узлом — made-up tie
у него галстук - закачаешься — his new tie is a bobby-dazzler
на нём был ярко-красный галстук — he wore a staring red tie
синий галстук в красную крапинку — a blue tie with red spots
элегантный красный галстук-бабочка — saucy red bow tie
этот галстук подходит к вашему костюму — this tie goes with your suit
школьный галстук (часть школьной формы) — school tie
галстук-ленточка ; полигр. обвязка бечевкой — string tie
завязать шляпку [галстук, узелок, петлю, шарф] — to tie a bonnet [a tie, a knot, a loop, a scarf]
бросающийся в глаза /кричащий/ галстук — conspicuous necktie
Смотрите также
галстук — neck-tie
заливать за галстук — was neck
белый галстук; галстук — white choker
двухсторонний галстук — double ties
закладывать за галстук; пьянствовать — wash neck
привести в порядок волосы [платье, галстук] — to arrange one's hair, [one's dress, one's tie]
заложить за галстук; быть под градусом; пьянствовать — be on a bender
закладывать за галстук; заливать за галстук; пьянствовать — put it down neck
отбирать тяжёлые фракции; отказать в совокуплении; закладывать за галстук — knock back
заливать за галстук — was neck
белый галстук; галстук — white choker
двухсторонний галстук — double ties
закладывать за галстук; пьянствовать — wash neck
привести в порядок волосы [платье, галстук] — to arrange one's hair, [one's dress, one's tie]
заложить за галстук; быть под градусом; пьянствовать — be on a bender
закладывать за галстук; заливать за галстук; пьянствовать — put it down neck
отбирать тяжёлые фракции; отказать в совокуплении; закладывать за галстук — knock back
