Вялость
Вялость 2.0 <— новая версия
lethargy, apathy, flaccidity, languor, slackness, weakness, laxity, wilt
Основные варианты перевода
- flaccidity |flækˈsɪdɪtɪ| — вялость вялость растений — flaccidity of plants
- inertia |ɪˈnɜːrʃə| — инерция, инертность, косность, вялость, бездействие, сила инерции отсутствие или вялость сокращений матки; слабость родовой деятельности — uterine inertia
Смотрите также
вялость рынка — heaviness of the market
странная вялость — curious heaviness
вялость хозяйственной деятельности — heaviness of economic activity
чувствовать себя разбитым; испытывать слабость — to feel slack
встряхнуться, преодолеть свою лень /свою вялость/, стряхнуть лень — to rouse oneself
понижательное состояние рынка; вялое настроение рынка; вялость рынка — depression of the market
физическая бездеятельность; физическая инертность; физическая вялость — physical inactivity
странная вялость — curious heaviness
вялость хозяйственной деятельности — heaviness of economic activity
чувствовать себя разбитым; испытывать слабость — to feel slack
встряхнуться, преодолеть свою лень /свою вялость/, стряхнуть лень — to rouse oneself
понижательное состояние рынка; вялое настроение рынка; вялость рынка — depression of the market
физическая бездеятельность; физическая инертность; физическая вялость — physical inactivity
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- sluggishness |sˈlʌɡɪʃnəs| — медлительность, инертность, ленивость вялость превращения — sluggishness of transformation
вялость хозяйственной деятельности; экономический застой — economic sluggishness
вялость хозяйственной деятельности; экономический застой — economic sluggishness