Высовываться

Высовываться 2.0  <— новая версия

protrude, stick out, hang out, butt, low profile

Основные варианты перевода

- stick out |ˈstɪk ˈaʊt|  — торчать, высовывать, высовываться, маячить
быть очевидным; высовываться; торчать — stick out like the balls on a bulldog
- low profile  — низкий профиль, низкопрофильный, высовываться
вести себя сдержанно; не высовываться; не вылезать — keep a low profile

Смотрите также

высовываться; появляться; возникать — rear its head
высовываться; выдаваться; высовывать — poke out
проглядывать; высовываться; выглядывать — peep out
пробиваться сквозь; похоронить себя; высовываться — poke up

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- stick |stɪk|  — придерживаться, держаться, приклеивать, приклеиваться, торчать
ставить себя под удар; высовываться; выскакивать — stick one's neck out
- lean |liːn|  — опираться, наклоняться, наклонять, полагаться, прислоняться
высовываться; высунуться — lean out