Выдумывать

Выдумывать 2.0  <— новая версия

invent, think up, dream up, fib, forge, excogitate, feign, trump up

Основные варианты перевода

- fable |ˈfeɪbl|  — рассказывать басни, выдумывать, болтать вздор
говорить правду, а не выдумывать — to say verity, and not to fable

Смотрите также

выдумывать — have a whim / whimsy
выдумывать новое слово — coin a new word
выдумывать, сочинять, травить байки — to play / slang / tip the traveller
выдумывать, вбивать себе в голову невесть что — to imagine things
(быть склонным) придумывать /выдумывать, привирать/ — to draw on one's imagination
выдумывать, лгать, сочинять, рассказывать сказки, небылицы — to tell stories

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- make up |ˈmeɪk ʌp|  — составлять, составить, компенсировать, возместить, наверстывать
выдумывать небылицы — to make up lies