Основные варианты перевода
- budgetary |ˈbʌdʒɪterɪ| — бюджетный бюджетный обзор — budgetary record
бюджетный баланс — budgetary balance sheet
бюджетный период — budgetary period
бюджетный баланс — budgetary balance sheet
бюджетный период — budgetary period
бюджетный процесс — budgetary process
бюджетная эффективность импорта; бюджетный эффект импорта — budgetary efficiency of import
бюджетная эффективность экспорта; бюджетный эффект экспорта — budgetary efficiency of export
изменение назначений бюджетных ассигнований; бюджетный транспорт — budgetary transfer
ещё 4 примера свернуть бюджетная эффективность импорта; бюджетный эффект импорта — budgetary efficiency of import
бюджетная эффективность экспорта; бюджетный эффект экспорта — budgetary efficiency of export
изменение назначений бюджетных ассигнований; бюджетный транспорт — budgetary transfer
Смотрите также
бюджетный — state financed
реальный, бюджетный дефицит — actual deficit
вне бюджетный; сверхсметный; внебюджетный — extra-budgetary
состоящий на государственном бюджете; бюджетный — state-financed
законодательное предложение по бюджету; бюджетный законопроект — cudgel proposal
дефицит по забалансовым статьям бюджета; бюджетный дефицит под чертой — deficit below the line
бюджетный учёт в правительственных и других неприбыльных организациях — government and not-for-profit accounting
бюджетный набор потребительских товаров и услуг; потребительская корзина — consumer goods basket
бюджетный дефицит, соответствующий уровню национального дохода в условиях полной занятости — high-employment deficit
а) ист. комитет путей и средств (в Великобритании); б) постоянная бюджетная комиссия конгресса США — Committee of Ways and Means
реальный, бюджетный дефицит — actual deficit
вне бюджетный; сверхсметный; внебюджетный — extra-budgetary
состоящий на государственном бюджете; бюджетный — state-financed
законодательное предложение по бюджету; бюджетный законопроект — cudgel proposal
дефицит по забалансовым статьям бюджета; бюджетный дефицит под чертой — deficit below the line
бюджетный учёт в правительственных и других неприбыльных организациях — government and not-for-profit accounting
бюджетный набор потребительских товаров и услуг; потребительская корзина — consumer goods basket
бюджетный дефицит, соответствующий уровню национального дохода в условиях полной занятости — high-employment deficit
а) ист. комитет путей и средств (в Великобритании); б) постоянная бюджетная комиссия конгресса США — Committee of Ways and Means
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- budget |ˈbʌdʒɪt| — бюджет, запас, финансовая смета, сумка и содержимое бюджетный год — budget year
бюджетный счет — budget account
бюджетный план — budget programme
- fiscal |ˈfɪskl| — финансовый, фискальный бюджетный счет — budget account
бюджетный план — budget programme
бюджетный орган — budget authority
бюджетный дефицит — budget crunch
бюджетный комитет — a budget committee
будущий бюджетный год — future budget year
бюджетный законопроект — budget bill
бюджетный финансовый год — budget fiscal year
создать бюджетный дефицит — to put the budget in the red
двухгодичный бюджетный цикл — biennial budget cycle
ликвидировать бюджетный дефицит — to put the budget in the black
финансировать бюджетный дефицит — finance a budget deficit
бюджетный период; сметный период — budget period
отдел сниженных цен; бюджетный отдел — budget department
бюджетный избыток в условиях полной занятости — full-employment budget surplus
утверждённый уровень бюджетный ассигнований для войск — approved force budget objective
бюджетный дефицит, финансируемый за счёт денежной эмиссии — accomodated budget deficit
бюджетный дефицит, не сопровождаемый ростом денежной эмиссии — non-accomodated budget deficit
ещё 16 примеров свернуть бюджетный дефицит — budget crunch
бюджетный комитет — a budget committee
будущий бюджетный год — future budget year
бюджетный законопроект — budget bill
бюджетный финансовый год — budget fiscal year
создать бюджетный дефицит — to put the budget in the red
двухгодичный бюджетный цикл — biennial budget cycle
ликвидировать бюджетный дефицит — to put the budget in the black
финансировать бюджетный дефицит — finance a budget deficit
бюджетный период; сметный период — budget period
отдел сниженных цен; бюджетный отдел — budget department
бюджетный избыток в условиях полной занятости — full-employment budget surplus
утверждённый уровень бюджетный ассигнований для войск — approved force budget objective
бюджетный дефицит, финансируемый за счёт денежной эмиссии — accomodated budget deficit
бюджетный дефицит, не сопровождаемый ростом денежной эмиссии — non-accomodated budget deficit
бюджетный отдел — fiscal division
бюджетный /финансовый/ год — fiscal /financial/ year
бюджетный дефицит; дефицит бюджета — fiscal deficit
федеральная финансовая система; налогово-бюджетный федерализм — fiscal federalism
бюджетный /финансовый/ год — fiscal /financial/ year
бюджетный дефицит; дефицит бюджета — fiscal deficit
федеральная финансовая система; налогово-бюджетный федерализм — fiscal federalism
