Основные варианты перевода
- bouillon |ˈbuːjɑːn| — бульон, суп рыбный бульон — court bouillon
сгущённый бульон — condensed bouillon
- broth |brɑːθ| — бульон, суп, мясной бульон, похлебка, мясной отвар сгущённый бульон — condensed bouillon
асцит-бульон — ascitic broth
мясной бульон — beef-infusion broth
яичный бульон — egg-infusion broth
мясной бульон — beef-infusion broth
яичный бульон — egg-infusion broth
говяжий бульон — beef broth
куриный бульон — chicken broth
костный бульон — bone broth
сахарный бульон — sugar broth
лактозный бульон — lactose broth
нитратный бульон — nitrate broth
прозрачный бульон — clear broth
истощённый бульон — spent broth
питательный бульон — nutrient broth
декстрозный бульон — dextrose broth
рыбный бульон; вода — fish broth
бульон с глицерином — glycerol broth
глицериновый бульон — glycerin broth
сывороточный бульон — serum broth
тиогликолевый бульон — thioglycolate broth
мясопептонный бульон — beef-extract broth
тетратионатный бульон — tetrathionate broth
изосенситестовый бульон — isosensitest broth
лаурилсульфатный бульон — lauril-sulfate broth
триптиказо-соевый бульон — trypticase-soy broth
папаинизированный бульон — papain broth
глюкозотрипсиновый бульон — glucose trypsin broth
бульон с экстрактом сердца — heart-infusion broth
глюкозосывороточный бульон — glucose serum broth
бульон с углекислым кальцием — calcium-carbonate broth
пептонно-сывороточный бульон — peptone whey broth
бульон с дрожжевым экстрактом — yeast-extract broth
ещё 27 примеров свернуть куриный бульон — chicken broth
костный бульон — bone broth
сахарный бульон — sugar broth
лактозный бульон — lactose broth
нитратный бульон — nitrate broth
прозрачный бульон — clear broth
истощённый бульон — spent broth
питательный бульон — nutrient broth
декстрозный бульон — dextrose broth
рыбный бульон; вода — fish broth
бульон с глицерином — glycerol broth
глицериновый бульон — glycerin broth
сывороточный бульон — serum broth
тиогликолевый бульон — thioglycolate broth
мясопептонный бульон — beef-extract broth
тетратионатный бульон — tetrathionate broth
изосенситестовый бульон — isosensitest broth
лаурилсульфатный бульон — lauril-sulfate broth
триптиказо-соевый бульон — trypticase-soy broth
папаинизированный бульон — papain broth
глюкозотрипсиновый бульон — glucose trypsin broth
бульон с экстрактом сердца — heart-infusion broth
глюкозосывороточный бульон — glucose serum broth
бульон с углекислым кальцием — calcium-carbonate broth
пептонно-сывороточный бульон — peptone whey broth
бульон с дрожжевым экстрактом — yeast-extract broth
Смотрите также
крепкий бульон — beef-tea
клеевой бульон — glue liquor
подпрессовый бульон — press liquor
варочная вода; бульон — cooking water
сгущённый клеевой бульон — concentrated tank water
сгущённый бульон из клеммов — clam extract
клеевой бульон; клеевая вода — glue water
упаренный подпрессовый бульон — condensed fish solubles
пептонная вода, пептонный бульон — peptone water
концентрированный рыбный бульон — fish soluble
клеевой бульон — glue liquor
подпрессовый бульон — press liquor
варочная вода; бульон — cooking water
сгущённый клеевой бульон — concentrated tank water
сгущённый бульон из клеммов — clam extract
клеевой бульон; клеевая вода — glue water
упаренный подпрессовый бульон — condensed fish solubles
пептонная вода, пептонный бульон — peptone water
концентрированный рыбный бульон — fish soluble
обезжиренный подпрессовый бульон — defatted stickwater
заправленный луком куриный бульон — cocky leeky
подпрессовый бульон; вода для опрессовки — press water
отвар, бульон, жидкость ; хим. перегоняемая жидкость — pot liquor
куриный бульон, заправленный луком; суп из петуха с луком — cocky-leeky
ещё 5 примеров свернуть заправленный луком куриный бульон — cocky leeky
подпрессовый бульон; вода для опрессовки — press water
отвар, бульон, жидкость ; хим. перегоняемая жидкость — pot liquor
куриный бульон, заправленный луком; суп из петуха с луком — cocky-leeky
Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода
- soup |suːp| — суп, похлебка, нитроглицерин, густой туман пить бульон из чашки — sip soup out of the bowl
куриный бульон, куриный суп — chicken soup
крепкий мясной бульон; консоме — strong meat soup
- stock |stɑːk| — запас, акции, шток, фонд, инвентарь, ассортимент, сырье, материал, парк куриный бульон, куриный суп — chicken soup
крепкий мясной бульон; консоме — strong meat soup
натуральный концентрированный бульон — plain soup stock
бульон с макаронными изделиями в виде букв алфавита; нагромождение букв — alphabet soup
биол. «первичный бульон» (возможный источник возникновения жизни на Земле) — primordial soup
ещё 3 примера свернуть бульон с макаронными изделиями в виде букв алфавита; нагромождение букв — alphabet soup
биол. «первичный бульон» (возможный источник возникновения жизни на Земле) — primordial soup
крепкий мясной бульон — meat stock
