Аккуратный

Аккуратный 2.0 <— новая версия

careful, neat, orderly, tidy, trim, snug, precise, trig, taut, natty

Основные варианты перевода

- neat |niːt| — аккуратный, опрятный, чистый, изящный, неразбавленный, ловкий, четкий

аккуратный работник — neat worker
чистенький, аккуратный; новенький; ≅ с иголочки — as neat as a (new) pin

- trim |trɪm| — аккуратный, элегантный, опрятный, приведенный в порядок, изящный

элегантная /подтянутая/ фигура — trim figure

- punctual |ˈpʌŋktʃʊəl| — пунктуальный, аккуратный, точный

аккуратный плательщик — punctual payer

Смотрите также

аккуратный; опрятный — apple-pie
педантично аккуратный; совершенный; тщательный — point device
добросовестный плательщик; аккуратный плательщик; исправный плательщик — prompt payer