Яблочко

Яблочко 2.0  <— новая версия

bull's-eye

Основные варианты перевода

- bull's-eye |ˈbʊlz aɪ|  — яблоко мишени, яблочко, черный круг, иллюминатор, круглое окно
попадать в яблочко — to score / hit / make the bull's-eye

Смотрите также

в яблочко — palpable hit
попасть в яблочко — to make a gold
прямо в яблочко, в точку — plumb to the center
попасть в яблочко (мишени) — to shoot in the eye
попасть в яблочко; попасть в точку — hit the bull's eye
абсолютно правильно; в точку, в яблочко; по деньгам — on the money