Шелковый

шёлковый зефир — zephyr silk barege
шёлковый армюр — silk armure
шёлковый камлот — silk camlet
шёлковый платок — silk handkerchief
шёлковый муслин — silk muslin
шёлковый батист — batiste silk
шёлковый абажур — silk lampshade
шёлковый поплин — grosgrain silk
шёлковый порошок — powdered silk
шёлковый гребенной очёс — silk noil
шёлковый шарф [чулок, -ое платье] — silk scarf [stocking, dress]
чистошёлковая ткань; чисто шёлковый — wholly of silk
четырёхниточный кручёный шёлковый уток — four-thread tram silk
шёлковая хирургическая нить; шёлковый шов — silk suture
шёлковая нить низкой крутки; шёлковый очёс — silk floss
кабель с шёлковой изоляцией; шёлковый шнур — silk cable
нельзя сделать шёлковый кошель из свиного уха — you can't make a silk purse from a sow's ear
имитация шёлкового кашемира; шёлковый кашемир — silk cashmere
сшить из свиного уха шелковый кошелек; сделать из чего-л. конфетку — make a silk purse out of a sow's ear
из свиного уха шёлковый кошелёк не сошьёшь(сделать из чего-то конфетку) — you cannot make a silk purse out of a sow's ear
шёлковый газ для изготовления планктонных сеток; шёлковая ткань для сит — silk bolting cloth
трафаретная сетка из шёлковых нитей; шёлковый трафарет; сетчатый трафарет — silk screen