Основные варианты перевода
- silk |sɪlk| — шелк, шелковая нить, королевский адвокат шёлк — silk fabric
шёлк-сырец — raw silk
тонкий шёлк — fine silk
шёлк-сырец — raw silk
тонкий шёлк — fine silk
прясть шёлк — to spin the silk
тканый шёлк — wrought silk
гладкий шёлк — plain silk
одетый в шёлк — vestured with silk
шёлк в мотках — skein silk
кручёный шёлк — tram silk
крученый шелк — reeled-and-thrown silk
шифонный шёлк — chiffon silk
травчатый шёлк — figured silk
ацетатный шёлк — acetate silk
блестящий шёлк — glossy silk
утяжелять шёлк — to weight the silk
травчатый шёлк — flowered silk
блестящий шелк — glacé silk
сиреневый шёлк — lilac silk
ленточный шёлк — flattened silk
спутанный шёлк — sleave silk
неварёный шёлк — unscoured silk
привесной шёлк — loaded silk yarn
мягкий как шёлк — soft as silk
вываривать шелк — to boil silk
прозрачный шёлк — transparent silk
отваренный шёлк — cuit silk
натуральный шёлк — pure silk
вышивальный шёлк — embroidery silk
утяжелённый шёлк — loaded silk
а) мягкий как шёлк; б) прекрасно себя чувствующий — fine as silk
ещё 27 примеров свернуть тканый шёлк — wrought silk
гладкий шёлк — plain silk
одетый в шёлк — vestured with silk
шёлк в мотках — skein silk
кручёный шёлк — tram silk
крученый шелк — reeled-and-thrown silk
шифонный шёлк — chiffon silk
травчатый шёлк — figured silk
ацетатный шёлк — acetate silk
блестящий шёлк — glossy silk
утяжелять шёлк — to weight the silk
травчатый шёлк — flowered silk
блестящий шелк — glacé silk
сиреневый шёлк — lilac silk
ленточный шёлк — flattened silk
спутанный шёлк — sleave silk
неварёный шёлк — unscoured silk
привесной шёлк — loaded silk yarn
мягкий как шёлк — soft as silk
вываривать шелк — to boil silk
прозрачный шёлк — transparent silk
отваренный шёлк — cuit silk
натуральный шёлк — pure silk
вышивальный шёлк — embroidery silk
утяжелённый шёлк — loaded silk
а) мягкий как шёлк; б) прекрасно себя чувствующий — fine as silk
Смотрите также
грена; шёлк — silkworm eggs
ацетатный шелк — acetate rayon
вискозный шёлк — spun-lo
белый шёлк-сырец — white steam filature
червоводня; шёлк — silkworm-rearing plant
вышивальный шёлк — floss-silk yarn
шелкография шёлк — silk-screening printing
триацетатный шелк — triacetate rayon
медноаммиачный шёлк — cuprammonium filament yarn
тонкий рубчатый шёлк — poult de soie
ацетатный шелк — acetate rayon
вискозный шёлк — spun-lo
белый шёлк-сырец — white steam filature
червоводня; шёлк — silkworm-rearing plant
вышивальный шёлк — floss-silk yarn
шелкография шёлк — silk-screening printing
триацетатный шелк — triacetate rayon
медноаммиачный шёлк — cuprammonium filament yarn
тонкий рубчатый шёлк — poult de soie
чёрный вискозный шёлк — spun-black
шёлк-сырец белого цвета — raw white
дефектный кручёный шёлк — poor crossings
мягкий как пух [как шёлк] — soft as down [as silk]
редевидажный шёлк-сырец — tsatlee reel
шёлк-сырец жёлтого цвета — raw yellow
упроченный вискозный шёлк — strong viscose rayon
шёлк из морских водорослей — sea-silk
выкормочное помещение; шёлк — rearing room
шёлковые нитки; швейный шёлк — machine silks
креповый искусственный шёлк — crepe rayon
матированный вискозный шёлк — veri-dull
блестящий искусственный шёлк — lustrous rayon
этим мылом можно стирать шёлк — that soap will wash silks
высокопрочный вискозный шёлк — super-narco
шелкография шёлк; шелкография — silk-screen printing
пустотелый искусственный шёлк — aerated rayon
искусственная шерсть [-ый шёлк] — synthetic wool [silk]
морильная камера; морилка; шёлк — cocoon killing chamber
шёлк-сырец дубового шёлкопряда — raw wild
ещё 20 примеров свернуть шёлк-сырец белого цвета — raw white
дефектный кручёный шёлк — poor crossings
мягкий как пух [как шёлк] — soft as down [as silk]
редевидажный шёлк-сырец — tsatlee reel
шёлк-сырец жёлтого цвета — raw yellow
упроченный вискозный шёлк — strong viscose rayon
шёлк из морских водорослей — sea-silk
выкормочное помещение; шёлк — rearing room
шёлковые нитки; швейный шёлк — machine silks
креповый искусственный шёлк — crepe rayon
матированный вискозный шёлк — veri-dull
блестящий искусственный шёлк — lustrous rayon
этим мылом можно стирать шёлк — that soap will wash silks
высокопрочный вискозный шёлк — super-narco
шелкография шёлк; шелкография — silk-screen printing
пустотелый искусственный шёлк — aerated rayon
искусственная шерсть [-ый шёлк] — synthetic wool [silk]
морильная камера; морилка; шёлк — cocoon killing chamber
шёлк-сырец дубового шёлкопряда — raw wild