Основные варианты перевода
- digital |ˈdɪdʒɪtl| — цифровой, пальцевидный, пальцеобразный, перстовидный, имеющий разряды цифровой знак — digital character
цифровой диск — digital disc
цифровой ключ — digital key
- numeric |nuːˈmerɪk| — числовой, цифровой цифровой диск — digital disc
цифровой ключ — digital key
цифровой блок — digital unit
цифровой мост — digital bridge
цифровой зонд — digital wand
цифровой модем — digital modem
цифровой канал — digital channel
цифровой метод — digital method
цифровой тракт — digital highway
цифровой набор — digital typesetting
цифровой кодер — digital coder
цифровой растр — digital raster image
цифровой слайд — digital slide
цифровой фильтр — digital filter
цифровой отсчет — digital indication
цифровой символ — digital symbol
цифровой тестер — digital tester
цифровой анализ — digital analysis
цифровой эхолот — digital fathometer
цифровой микшер — digital mixer
цифровой омметр — digital ohm-meter
в цифровой форме — in a digital form
цифровой счетчик — digital counter
цифровой барабан — digital drum
цифровой импульс — digital pulse
цифровой автомат — digital automaton
цифровой скеннер — digital scanner
цифровой планшет — digital tableau
спец. цифровой дисплей — digital display
ещё 27 примеров свернуть цифровой мост — digital bridge
цифровой зонд — digital wand
цифровой модем — digital modem
цифровой канал — digital channel
цифровой метод — digital method
цифровой тракт — digital highway
цифровой набор — digital typesetting
цифровой кодер — digital coder
цифровой растр — digital raster image
цифровой слайд — digital slide
цифровой фильтр — digital filter
цифровой отсчет — digital indication
цифровой символ — digital symbol
цифровой тестер — digital tester
цифровой анализ — digital analysis
цифровой эхолот — digital fathometer
цифровой микшер — digital mixer
цифровой омметр — digital ohm-meter
в цифровой форме — in a digital form
цифровой счетчик — digital counter
цифровой барабан — digital drum
цифровой импульс — digital pulse
цифровой автомат — digital automaton
цифровой скеннер — digital scanner
цифровой планшет — digital tableau
спец. цифровой дисплей — digital display
цифровой вывод — numeric readout
числовой; цифровой — numeric ad)
числовой код; цифровой код — numeric code
- numerical |nuːˈmerɪkl| — численный, числовой, цифровой числовой; цифровой — numeric ad)
числовой код; цифровой код — numeric code
цифровой (числовой) пароль — numeric password
пробивка в цифровой позиции — numeric punching
пейджер с цифровой индикацией — numeric pager
цифровой клавишный перфоратор — numeric key punch
цифровой шаблон редактирования — editing numeric picture
цифровой элемент; цифровая позиция — numeric item
цифровая индексация; цифровой индекс — numeric notation
цифровой индикатор; цифровой дисплей; цифровое табло — numeric display
пробивка в цифровых позициях колонок; цифровой перфоратор — numeric punch
множество цифровых знаков; набор цифровых символов; цифровой набор — numeric character set
ещё 10 примеров свернуть пробивка в цифровой позиции — numeric punching
пейджер с цифровой индикацией — numeric pager
цифровой клавишный перфоратор — numeric key punch
цифровой шаблон редактирования — editing numeric picture
цифровой элемент; цифровая позиция — numeric item
цифровая индексация; цифровой индекс — numeric notation
цифровой индикатор; цифровой дисплей; цифровое табло — numeric display
пробивка в цифровых позициях колонок; цифровой перфоратор — numeric punch
множество цифровых знаков; набор цифровых символов; цифровой набор — numeric character set
цифровой ряд — numerical row
цифровой пейджер — numerical pager
цифровой манометр — numerical gauge
- numeral |ˈnuːmərəl| — цифровой, числовой цифровой пейджер — numerical pager
цифровой манометр — numerical gauge
числовой [цифровой] код — numerical code
цифровой контрольный код — numerical control code
цифровой элемент (данных) — numerical item
цифровой индикатор лётчика — pilot numerical display
газоразрядный цифровой индикатор — gas-type numerical tube
числовой характер; цифровой знак; цифра — numerical character
лазерный дальномер с цифровой индикацией — numerical readout laser rangefinder
упрощённый цифровой автоматический процессор — simplified numerical automatic processor
электронный цифровой интегратор и калькулятор — electronic numerical integrator and calculator
упрощённый цифровой автоматический программатор — simplified numerical automatic programmer
отображать информацию визуально в цифровой форме — give visual numerical read-out
цифровая индикация; числовой дисплей; цифровой дисплей — numerical display
цифровая система прокладки курса; цифровой графопостроитель — numerical plotting system
числовое программное управление станком от цифровой вычислительной машины — computer numerical control for machine tool
ещё 14 примеров свернуть цифровой контрольный код — numerical control code
цифровой элемент (данных) — numerical item
цифровой индикатор лётчика — pilot numerical display
газоразрядный цифровой индикатор — gas-type numerical tube
числовой характер; цифровой знак; цифра — numerical character
лазерный дальномер с цифровой индикацией — numerical readout laser rangefinder
упрощённый цифровой автоматический процессор — simplified numerical automatic processor
электронный цифровой интегратор и калькулятор — electronic numerical integrator and calculator
упрощённый цифровой автоматический программатор — simplified numerical automatic programmer
отображать информацию визуально в цифровой форме — give visual numerical read-out
цифровая индикация; числовой дисплей; цифровой дисплей — numerical display
цифровая система прокладки курса; цифровой графопостроитель — numerical plotting system
числовое программное управление станком от цифровой вычислительной машины — computer numerical control for machine tool
числовой сигнал; цифровой сигнал — numeral signal
цифровой сигнальный флаг; числовой флажок — numeral flag
- digitally |ˈdɪdʒɪtəlɪ| — пальцами, по пальцам, в цифровой форме цифровой сигнальный флаг; числовой флажок — numeral flag
изображение, хранимое в цифровой форме — digitally stored image
сообщение, удостоверенное электронно-цифровой подписью — digitally signed message
устройство для отображения обстановки в цифровой форме при сканировании — digitally scanned image display device
сообщение, удостоверенное электронно-цифровой подписью — digitally signed message
устройство для отображения обстановки в цифровой форме при сканировании — digitally scanned image display device
Смотрите также
цифровой код — figure code
цифровой бланк — figure blank
цифровой период — digit time
цифровой шаблон — figure template
аналого-цифровой — analogous-digital
цифровой регистр — figure case
буквенно-цифровой — alphanumeric code
цифровой селектор — digit selector
цифровой аргумент — digit argument
цифровой трафарет — eight-shaped pattern
цифровой бланк — figure blank
цифровой период — digit time
цифровой шаблон — figure template
аналого-цифровой — analogous-digital
цифровой регистр — figure case
буквенно-цифровой — alphanumeric code
цифровой селектор — digit selector
цифровой аргумент — digit argument
цифровой трафарет — eight-shaped pattern
полностью цифровой — totally-digital
цифровой телецентр — all-digital center
цифровой передатчик — numbering transmitter
канал цифровой связи — digit channel
с цифровой индикацией — digitally-displayed
аналого-цифровой ключ — analog-to-digital switch
алфавитно-цифровой код — alphametrical code
шина цифровой передачи — digit-transfer bus
составной цифровой код — significant-digit subset code
буквенно-цифровой ключ — alpha-numeric key
цифровой шифратор речи — digitized voice encryption device
прямой цифровой отсчёт — direct-numeral readout
ключ (цифровой) подписи — signature key
буквенно-цифровой знак — alphanumeric character
буквенно-цифровой терм — alphanumeric term
несущая цифровой линии — digital-loop carrier
буквенно-цифровой номер — alpha-numeric number
буквенно-цифровой вызов — alphanumeric paging
точечно-цифровой график — point-and-figure chart
цифровой индекс станции — station index number
ещё 20 примеров свернуть цифровой телецентр — all-digital center
цифровой передатчик — numbering transmitter
канал цифровой связи — digit channel
с цифровой индикацией — digitally-displayed
аналого-цифровой ключ — analog-to-digital switch
алфавитно-цифровой код — alphametrical code
шина цифровой передачи — digit-transfer bus
составной цифровой код — significant-digit subset code
буквенно-цифровой ключ — alpha-numeric key
цифровой шифратор речи — digitized voice encryption device
прямой цифровой отсчёт — direct-numeral readout
ключ (цифровой) подписи — signature key
буквенно-цифровой знак — alphanumeric character
буквенно-цифровой терм — alphanumeric term
несущая цифровой линии — digital-loop carrier
буквенно-цифровой номер — alpha-numeric number
буквенно-цифровой вызов — alphanumeric paging
точечно-цифровой график — point-and-figure chart
цифровой индекс станции — station index number
