Формальность

Формальность 2.0  <— новая версия

formality, ceremony, solemnity, punctilio, technicality

Основные варианты перевода

- formality |fɔːrˈmælətɪ|  — формальность, педантичность
чистая формальность — mere formality
соблюсти формальность — observe a formality
предусмотренная законом формальность — statutory formality
это чистая проформа, это пустая формальность — it is a pure formality
- technicality |ˌteknɪˈkælətɪ|  — техническая деталь, техническая формальность, специальная терминология
юридическая формальность — legal technicality

Смотрите также

это просто формальность — this is just routine

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- formal |ˈfɔːrml|  — вечернее платье, официальный прием
это приглашение - простая формальность — the invitation is purely formal
предусмотренная законом формальность; предписанная законом форма — statutory formal