Основные варианты перевода
- criminal |ˈkrɪmɪnl| — уголовный, преступный, криминальный уголовный суд — criminal court
уголовный; суд — court of criminal correction
уголовный штраф — criminal fine
- penal |ˈpiːnl| — уголовный, карательный, каторжный, уголовно наказуемый, грабительский уголовный; суд — court of criminal correction
уголовный штраф — criminal fine
уголовный розыск — criminal investigation office
уголовный розыск — criminal investigation department (CID)
уголовный процесс — criminal procedure
уголовный порядок — criminal order
уголовный проступок — criminal infraction
уголовный преступник — criminal offender
закрытый уголовный процесс — private criminal procedure
уголовный [гражданский] суд — criminal [civil] court
адвокаты-криминалисты; уголовный суд — criminal bar
уголовный (не политический) терроризм — criminal terrorism
отдел по уголовным делам; уголовный отдел — criminal division
уголовное законодательство; уголовные законы; уголовный закон — criminal statutes
процессуальный уголовный кодекс; уголовно-процессуальный кодекс — code of criminal procedure
апелляционный суд по уголовным делам; уголовный апелляционный суд — court of criminal appeal
ещё 14 примеров свернуть уголовный розыск — criminal investigation department (CID)
уголовный процесс — criminal procedure
уголовный порядок — criminal order
уголовный проступок — criminal infraction
уголовный преступник — criminal offender
закрытый уголовный процесс — private criminal procedure
уголовный [гражданский] суд — criminal [civil] court
адвокаты-криминалисты; уголовный суд — criminal bar
уголовный (не политический) терроризм — criminal terrorism
отдел по уголовным делам; уголовный отдел — criminal division
уголовное законодательство; уголовные законы; уголовный закон — criminal statutes
процессуальный уголовный кодекс; уголовно-процессуальный кодекс — code of criminal procedure
апелляционный суд по уголовным делам; уголовный апелляционный суд — court of criminal appeal
военно-уголовный кодекс — military penal code
типовой уголовный кодекс — standard penal code
уголовные законы; уголовный закон — penal statutes
ист. законы против папистов (в Ирландии) — Penal Code
типовой уголовный кодекс — standard penal code
уголовные законы; уголовный закон — penal statutes
ист. законы против папистов (в Ирландии) — Penal Code
Смотрите также
уголовный закон — punitive law
полицейский (уголовный) розыск — police retrieval
Высший уголовный суд Шотландии — High Court of Justiciary
Оулд Бейли, Центральный уголовный суд (в Лондоне) — Old Bailey
уголовный иск, с которым выступают представители государства совместно с лицом — qui tam
полицейский (уголовный) розыск — police retrieval
Высший уголовный суд Шотландии — High Court of Justiciary
Оулд Бейли, Центральный уголовный суд (в Лондоне) — Old Bailey
уголовный иск, с которым выступают представители государства совместно с лицом — qui tam
