Транжирить

blow off

транжирить деньги — to buy a white horse
попусту транжирить время — to laze away time
начать транжирить деньги — to go on a spending spree
растранжирить; транжирить; растратить — skittle away
терять время попусту; транжирить время — diddle away time
терять время попусту, транжирить время — to diddle away one's time
сильно поиздержаться; транжирить деньги — dip into means
транжирить /растрачивать/ деньги; раскошеливаться — to dip one's hand into one's purse /pocket/
транжирить /растрачивать/ деньги; сильно поиздержаться — to dip (deeply) into one's means /purse/
растрачивать деньги; транжирить деньги; раскошеливаться — dip hand into pocket
прекратить транжирить деньги; воздерживаться от трат; экономить — pull the belt in
не транжирить деньги, растягивать деньги (до получки и т. п.), тратить так, чтобы хватило — to spin out money
- splash |splæʃ|  — плескаться, брызгать, плескать, брызгаться, шлепать, шлепаться
транжирить деньги на предметы роскоши — to splash out on luxuries
тратить на что-л. дорогое; транжирить; кутить — splash out on