Стыдиться

Стыдиться 2.0  <— новая версия

be ashamed, feel shame, hide one's diminished head

Основные варианты перевода

- feel shame  — стыдиться
стыдиться чего-л. — to feel shame at smth.

Смотрите также

стыдиться чего-либо — to be share of(+ing-form)
не стыдиться делать что-л. — to be unashamed of doing smth.
повесить голову; стыдиться — hang head down
стыдиться взглянуть в лицо кому-л. — to be unable to look smb. in the face
вешать голову; стыдиться; смущаться — hang head
а) смущаться, стыдиться; б) унывать, вешать голову — to hang one's head
в этом нет ничего позорного, этого нечего стыдиться — there is no disgrace in doing that
а) прятаться, укрываться; б) не показываться (особ. от стыда) — to hide one's head

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- ashamed |əˈʃeɪmd|  — совестно
стыдиться за кого-л. — to be / feel ashamed for smb.
устыдиться; стыдиться — become ashamed
иметь все основания стыдиться — to be justly ashamed