Основные варианты перевода
- violin |ˌvaɪəˈlɪn| — скрипка, скрипач первая скрипка — premier violin
вторая скрипка — second violin / fiddle
богомол-скрипка — violin mantis
- fiddle |ˈfɪdl| — скрипка, надувательство, торговля из-под полы, зуд, щекотание вторая скрипка — second violin / fiddle
богомол-скрипка — violin mantis
гвоздевая скрипка — nail violin
вторая скрипка; втора — second violin
скрипка в три четверти — three-quarter violin
скрипка с глухим звуком — a tubby violin
скрипка с ненатянутыми струнами — an unstrung violin
скрипка звучит в унисон с пианино — the violin is in tune with the piano
вторая скрипка (в оркестре; см. тж. ) — second violin /fiddle/
скрипка недостаточно высоко настроена — the violin is not high enough
скрипка обладает предельной ритмической точностью — the violin commands the utmost rhythmic precision
ещё 9 примеров свернуть вторая скрипка; втора — second violin
скрипка в три четверти — three-quarter violin
скрипка с глухим звуком — a tubby violin
скрипка с ненатянутыми струнами — an unstrung violin
скрипка звучит в унисон с пианино — the violin is in tune with the piano
вторая скрипка (в оркестре; см. тж. ) — second violin /fiddle/
скрипка недостаточно высоко настроена — the violin is not high enough
скрипка обладает предельной ритмической точностью — the violin commands the utmost rhythmic precision
подставка для посуды против качки; скрипка для посуды против качки — rolling fiddle
Смотрите также
вторая скрипка; факельщик; помощник — candle-holder
патрон для свечеобразных ламп; вторая скрипка; подсвечник — candle holder
патрон для свечеобразных ламп; вторая скрипка; подсвечник — candle holder
