Скептически

Скептически 2.0  <— новая версия

with a grain of salt, skeptical, sceptical, incredulous, incredulously

Основные варианты перевода

- with a grain of salt  — недоверчиво, скептически
относиться к чему-л. недоверчиво, скептически — to receive / take smth. with a grain of salt
относиться к чему-л. скептически /недоверчиво, критически/ — to receive /to take/ smth. with a grain of salt
- skeptical |ˈskeptəkəl|  — скептический
скептически настроен относительно — is skeptical of
- sceptical |ˈskeptɪkl|  — скептический
относиться к чему-л. скептически; сомневаться в чём-л. — to be sceptical about /of/ smth.

Смотрите также

относиться скептически — to demonstrate, display, maintain scepticism
скептически настроенные наблюдатели — hard-boiled observers
относиться к чему-л. скептически, с недоверием — to take smth. with a pinch of salt