Сегодня

какой сегодня день? — what is today?
сегодня понедельник — today is Monday
какое сегодня число? — what's the date today?
сегодня хороший день — it's mild today
почём сегодня молоко? — how is milk today?
сегодня рыба не клюёт — today the fish are shy
сегодня в Риме выборы — Romans go to the polls today
сегодня в клубе танцы — there's a dance at our club today
больному сегодня хуже — the patient is worse today
сегодня плохая погода — it is bad weather today
сегодня нет ни ветерка — there's hardly a puff of wind today
какие сегодня новости? — what is the news today?
сегодня возможен дождь — rain is possible today
сегодня десятое (число) — today is the tenth
как у тебя дела сегодня? — how is it going with you today?
сегодня акции поднялись — the shares are up today
сегодня она сама не своя — she's not herself today
мне сегодня нездоровится — I'm not quite the thing today
ты сегодня плохо себя вёл — you were naughty today
он плохо выглядит сегодня — he is off-colour today
что можно сделать сегодня — what you can do today
почём у вас сегодня сливы? — what are you selling plums for today?
сегодня я ничего не продал — I have made no sale today
больной сегодня очень плох — the patient is quite prostrate today
сегодня вы не понадобитесь — you won't be wanted today
сегодня я читал достаточно — I have done enough reading for today
сегодня, или у нас с вами ничего не получится; сегодня или никогда — today, or it's no dice