Основные варианты перевода
- wedding |ˈwedɪŋ| — свадьба, венчание, бракосочетание, женитьба свадьба — wedding feast
идёт свадьба — there's a wedding going on
идёт свадьба — there is a wedding going on
- marriage |ˈmærɪdʒ| — брак, замужество, женитьба, свадьба, марьяж, соединение, тесный союз идёт свадьба — there's a wedding going on
идёт свадьба — there is a wedding going on
домашняя свадьба — in-home wedding party
скромная свадьба — quiet wedding
свадьба, венчание — marriage / wedding ceremony
у неё была шикарная свадьба — she had a swell wedding
на этот день была назначена его свадьба — this was the day set aside for his wedding
когда должна состояться /будет/ свадьба? — When is the wedding to be?
свадьба, устраиваемая гостями в складчину — penny wedding
серебряная свадьба, двадцатипятилетие брака — the silver wedding
пятидесятилетие совместной жизни; золотая свадьба — gold wedding
шестидесятая /амер. семьдесят пятая/ годовщина свадьбы, бриллиантовая свадьба — diamond wedding
ещё 10 примеров свернуть скромная свадьба — quiet wedding
свадьба, венчание — marriage / wedding ceremony
у неё была шикарная свадьба — she had a swell wedding
на этот день была назначена его свадьба — this was the day set aside for his wedding
когда должна состояться /будет/ свадьба? — When is the wedding to be?
свадьба, устраиваемая гостями в складчину — penny wedding
серебряная свадьба, двадцатипятилетие брака — the silver wedding
пятидесятилетие совместной жизни; золотая свадьба — gold wedding
шестидесятая /амер. семьдесят пятая/ годовщина свадьбы, бриллиантовая свадьба — diamond wedding
свадьба уходом — runaway marriage /match/
брак с похищением невесты; свадьба уходом; свадьба уводом — runaway marriage
- bridal |ˈbraɪdl| — свадьба, свадебный пир брак с похищением невесты; свадьба уходом; свадьба уводом — runaway marriage
пышная свадьба — bridal spectacular
свадебный приём, свадьба, приём гостей после венчания — bridal reception (party)
приём гостей после венчания; свадебный приём; свадьба — bridal reception party
свадебный приём, свадьба, приём гостей после венчания — bridal reception (party)
приём гостей после венчания; свадебный приём; свадьба — bridal reception party
Смотрите также
золотая свадьба — golden anniversary
серебряная свадьба — silver anniversary
пятидесятилетний юбилей; золотая свадьба — golden jubilee
приём (свадьба и т. п.) с ресторанным обслуживанием — a catered affair
серебряная свадьба — silver anniversary
пятидесятилетний юбилей; золотая свадьба — golden jubilee
приём (свадьба и т. п.) с ресторанным обслуживанием — a catered affair
