Прощение
Прощение 2.0 <— новая версия
forgiveness, pardon, remission, absolution, mercy, amnesty, excusal
Основные варианты перевода
- forgiveness |fərˈɡɪvnəs| — прощение, всепрощение, снисходительность даровать прощение — to grant forgiveness
- pardon |ˈpɑːrdn| — помилование, прощение, извинение, индульгенция обещать полное прощение /помилование/ — to offer a free pardon
отпущение грехов; прощение грехов; помиловать — pardon of sins
даровать помилование; даровать прощение; помиловать — grant pardon
даровать помилование; даровать амнистию; даровать прощение — grant a pardon
- remission |rɪˈmɪʃn| — ремиссия, прощение, отпущение, ослабление, освобождение от уплаты отпущение грехов; прощение грехов; помиловать — pardon of sins
даровать помилование; даровать прощение; помиловать — grant pardon
даровать помилование; даровать амнистию; даровать прощение — grant a pardon
отпущение грехов; прощение грехов — remission of sins
- amnesty |ˈæmnəstɪ| — амнистия, прощение объявить амнистию, даровать прощение — to declare / grant / offer (an) amnesty
