Пристальный

close, staring, intent, undivided, undiverted, gaze

Основные варианты перевода

- gaze |ɡeɪz| — взор, пристальный взгляд

пристальный взгляд — intense / rapt / steady / unblinking gaze
упорный /пристальный/ взгляд — steadfast gaze
твёрдый /пристальный/ взгляд — unfaltering gaze

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- stare |ster| — пялиться, глазеть, поглазеть, пристально смотреть, пялить глаза

выдержать чей-л. пристальный взгляд — to hold smb.'s stare

- keen |kiːn| — острый, сильный, проницательный, стремящийся, глубокий, сильно желающий

пристальный интерес; повышенный интерес; живой интерес — keen interest