Предостережение
Предостережение 2.0 <— новая версия
warning, caution, caveat, admonition, precaution, admonishment, monition
Основные варианты перевода
- warning |ˈwɔːrnɪŋ| — предупреждение, предостережение, знак, признак полезное предостережение — salutary warning
настоятельное предостережение — urgent warning
это предостережение было совсем не лишним — this warning was not superfluous
- admonition |ˌædməˈnɪʃn| — наставление, предостережение, увещевание, замечание, предупреждение настоятельное предостережение — urgent warning
это предостережение было совсем не лишним — this warning was not superfluous
предостережение относительно безопасного пользования — safety warning
учесть предостережение; внять предупреждению; остерегаться — take warning
учесть /принять во внимание/ предостережение [совет, чьи-л. слова] — to heed a warning [advice, smb.'s words]
система оповещения и предупреждения; предостережение и предупреждение — caution and warning
принять во внимание предостережение; обращать внимание на предупреждение — heed a warning
ещё 5 примеров свернуть учесть предостережение; внять предупреждению; остерегаться — take warning
учесть /принять во внимание/ предостережение [совет, чьи-л. слова] — to heed a warning [advice, smb.'s words]
система оповещения и предупреждения; предостережение и предупреждение — caution and warning
принять во внимание предостережение; обращать внимание на предупреждение — heed a warning
предостережение — note of admonition
предостережение о необходимости сдержанности — admonition of restraint
предостережение о необходимости сдержанности — admonition of restraint
Смотрите также
делать предостережение — to issue an advisory
предостережение о снежных осадках — snow advisory
полезный урок [-ое предостережение] — salutary lesson [warning]
красный свет, сигнал опасности, предостережение, предупреждение, красный фонарь — red light
предостережение о снежных осадках — snow advisory
полезный урок [-ое предостережение] — salutary lesson [warning]
красный свет, сигнал опасности, предостережение, предупреждение, красный фонарь — red light
