Пошевеливаться

stir one's stumps

Основные варианты перевода

- stir one's stumps  — поторапливаться, пошевеливаться
пошевеливаться, поторапливаться — to stir one's stumps брит.; уст.

Смотрите также

пошевеливаться; торопиться — shift a bob
торопиться, пошевеливаться — to bear /to shift/ a bob
поторапливаться, пошевеливаться — to get a wiggle on
пошевеливаться; живо!поскорей; торопиться — make it snappy
энергично взяться за дело; пошевеливаться — get cracking
поторапливаться; пошевеливаться; двигаться — stir stumps
а) пошевеливаться; б) проявлять презрение /пренебрежение, равнодушие, неудовольствие/ — to shake one's ears