Основные варианты перевода
- crawl |krɔːl| — ползать, ползти, елозить, расползаться, пресмыкаться, тащиться ползать на животе /на брюхе/ — to crawl upon one's stomach
ползать на брюхе перед кем-л. — to crawl to smb.
ползать на животе; ползать на брюхе — crawl upon stomach
ползать на брюхе; ползти на животе; пресмыкаться — crawl on belly
не пытайся ходить, пока не научишься ползать; всему своё время — don't try to walk before you can crawl
- grovel |ˈɡrɑːvl| — пресмыкаться, унижаться, ползать, лежать ниц ползать на брюхе перед кем-л. — to crawl to smb.
ползать на животе; ползать на брюхе — crawl upon stomach
ползать на брюхе; ползти на животе; пресмыкаться — crawl on belly
не пытайся ходить, пока не научишься ползать; всему своё время — don't try to walk before you can crawl
ползать в грязи — to grovel in the dirt
ползать /валяться/ у кого-л. в ногах — to grovel at smb.'s feet
ползать /валяться/ у кого-л. в ногах — to grovel at smb.'s feet
