подсказывать; сообщать — tip off about
подсказывать вопросы дружественно расположенным журналистам (чтобы они их задали на пресс-конференции) — to plant questions with friendly journalists
а) вложить слова в чьи-л. уста, подсказывать кому-л., что надо говорить; б) приписывать кому-л. какие-л. слова /речи/ — to put words into smb.'s mouth
- hint |hɪnt| — намекать подсказывать вопросы дружественно расположенным журналистам (чтобы они их задали на пресс-конференции) — to plant questions with friendly journalists
а) вложить слова в чьи-л. уста, подсказывать кому-л., что надо говорить; б) приписывать кому-л. какие-л. слова /речи/ — to put words into smb.'s mouth
подсказывать — give a hint / tip
- prompting |ˈprɑːmptɪŋ| — побуждение не подсказывать! — no prompting!