Подросток

Подросток 2.0  <— новая версия

teenager, teen, adolescent, juvenile, teeny, stripling

Основные варианты перевода

- teenager |ˈtiːneɪdʒər|  — подросток
прыщавый подросток — pimply teenager
подросток-правонарушитель — delinquent teenager
- adolescent |ˌædəˈlesnt|  — подросток, юноша, девушка
развитой (не по летам) подросток — sophisticated adolescent

Смотрите также

девочка-подросток — an immature girl
подросток-делинквент — boy delinquent
мальчишка; подросток; юноша — little shaver
боязливый подросток; боязливый ребёнок — 'fraidy cat
подросток-член шайки молодых делинквентов — gang boy
подросток, содержащийся в одобренной судом школе — approved school boy
подросток, любящий модно одеваться; девочка-подросток — bobby-socker
несовершеннолетний преступник; трудновоспитуемый подросток — hard-road freack
подросток, подбегающий к автомобилю во время остановки перед перекрестком — squeegee merchant

Родственные слова, либо редко используемые варианты перевода

- kid |kɪd|  — ребенок, малыш, парень, козленок, шевро, лайковые перчатки
запутавшийся /сбившийся с пути/ подросток — a mixed-up kid
- teenage |ˈtiːneɪdʒ|  — юношеский, в возрасте от 13 до 19 лет
сын-подросток — teenage son
курящий подросток — teenage smoker