Основные варианты перевода
- beach |biːtʃ| — пляж, взморье, берег моря, отмель, отлогий морской берег, галька пляж — bathing beach
речной пляж — river beach
пляж на баре — bar beach
- beachfront |ˈbiːtʃfrʌnt| — пляжный речной пляж — river beach
пляж на баре — bar beach
частный пляж — private beach
песчаный пляж — sandy beach
бухтовый пляж — crescent beach
галечный пляж — shingle beach
намывной пляж — aggradation beach
питающий пляж — feeder beach
океанский пляж — surf beach
штормовой пляж — storm beach
нарастающий пляж — accretion beach
равновесный пляж — equilibrium beach
общественный пляж — public beach
прислонённый пляж — attached beach
пляж вершины залива — bay-head beach
пляж приливного моря — tidal beach
боковой бухтовый пляж — bay-side beach
пляж кишит отдыхающими — the beach is lousy with trippers
пляж кишит купающимися — the beach is swarming with bathers
осмелиться пойти на пляж — dare go out to the beach
бухтовый пляж; берег бухты — bight beach
ровный пляж безливного моря — tideless smooth profile beach
ровный пляж приливного моря — tidal smooth profile beach
песчаный берег; песчаный пляж — sand beach
грядово-ложбинный песчаный пляж — ridge-and-runnel sand beach
нормальный пляж приливного моря — normal tidal beach
нормальный пляж безливного моря — normal tideless beach
песчаный пляж с развитыми грядами — ridged sand beach
затопляемый берег; затопляемый пляж — submerged beach
ещё 27 примеров свернуть песчаный пляж — sandy beach
бухтовый пляж — crescent beach
галечный пляж — shingle beach
намывной пляж — aggradation beach
питающий пляж — feeder beach
океанский пляж — surf beach
штормовой пляж — storm beach
нарастающий пляж — accretion beach
равновесный пляж — equilibrium beach
общественный пляж — public beach
прислонённый пляж — attached beach
пляж вершины залива — bay-head beach
пляж приливного моря — tidal beach
боковой бухтовый пляж — bay-side beach
пляж кишит отдыхающими — the beach is lousy with trippers
пляж кишит купающимися — the beach is swarming with bathers
осмелиться пойти на пляж — dare go out to the beach
бухтовый пляж; берег бухты — bight beach
ровный пляж безливного моря — tideless smooth profile beach
ровный пляж приливного моря — tidal smooth profile beach
песчаный берег; песчаный пляж — sand beach
грядово-ложбинный песчаный пляж — ridge-and-runnel sand beach
нормальный пляж приливного моря — normal tidal beach
нормальный пляж безливного моря — normal tideless beach
песчаный пляж с развитыми грядами — ridged sand beach
затопляемый берег; затопляемый пляж — submerged beach
номер с видом на пляж — beachfront room
гостиница с видом на пляж — beachfront hotel
гостиница с видом на пляж — beachfront hotel
Смотрите также
общий пляж — mixed bathing
песчаные пляжи; песчаный пляж — recreational sands
аккумулятивный пляж; намывной пляж — aggradation shore
прибрежная полоса; берег (моря, реки); пляж — shore front
морское побережье; морской берег; морской пляж — sea shore
пляж, звенящий голосами отпускников и туристов — seaside adither with vacationing tourists
отправиться на пляж; пойти поплавать; пойти купаться — go for a swim
общественный пляж (содержится федеральным правительством) — national seashore
предел намыва обломков на пляж во время шторма; линия обломков — debris line
песчаные пляжи; песчаный пляж — recreational sands
аккумулятивный пляж; намывной пляж — aggradation shore
прибрежная полоса; берег (моря, реки); пляж — shore front
морское побережье; морской берег; морской пляж — sea shore
пляж, звенящий голосами отпускников и туристов — seaside adither with vacationing tourists
отправиться на пляж; пойти поплавать; пойти купаться — go for a swim
общественный пляж (содержится федеральным правительством) — national seashore
предел намыва обломков на пляж во время шторма; линия обломков — debris line
