Пашня

Пашня 2.0  <— новая версия

arable, tillage, plow, tilth, plough, ploughed field, plough land

Основные варианты перевода

- arable |ˈærəbl|  — пашня, пахота
пахотная земля, пашня, нива, пахота — arable land
- plow |ˈplaʊ|  — плуг, снегоочиститель, пашня, токосниматель, вспаханное поле, провал
пахотная земля; пашня — land under the plow
- plough |plaʊ|  — плуг, снегоочиститель, пашня, токосниматель, вспаханное поле, провал
пашня, пахотная земля — land under the plough

Смотрите также

пашня — cultivated field
усадьба и пашня — toft and croft
обработанное поле; пашня — tilled field
обработанная почва, пашня — tilled soil
пахотная земля; старопашка; пашня — plowing land
распаханное поле; пахотные земли; пашня — plowed field
а) каждый седьмой год, когда пашня и виноградники остаются под паром (в древнем и современном Израиле); б) (творческий) отпуск на год или полгода (предоставляется раз в семь лет преподавателю колледжа или университета для учёбы, путешествия или отдыха) — Sabbatic(al) year