Паутина
Паутина 2.0 <— новая версия
web, cobweb, spiderweb, net, tissue, spider's web, wide web, spider web
Основные варианты перевода
- web |web| — сеть, паутина, ткань, стержень, перемычка, рулон, сплетение, перепонка паутина — spider's web
паутина лжи — pack / tissue / web of lies
тонкая паутина — tenuous web
- cobweb |ˈkɑːbweb| — паутина, тонкости, хитросплетения, легкая прозрачная ткань, ловушка паутина лжи — pack / tissue / web of lies
тонкая паутина — tenuous web
тончайшая паутина — delicate web of the spider
всемирная паутина — world wide web
сложная паутина интриги — tangly web of intrigue
стохастическая паутина; паутина Арнольда — stochastic web
ещё 4 примера свернуть всемирная паутина — world wide web
сложная паутина интриги — tangly web of intrigue
стохастическая паутина; паутина Арнольда — stochastic web
тонкий как паутина — as insubstantial as a cobweb
- spiderweb — паутина паутина проводов — spiderweb of wires
паутина трещинок — spiderweb of cracks
паутина трещинок — spiderweb of cracks
Смотрите также
летающая паутина — air threads
