Объективность

Объективность 2.0  <— новая версия

objectivity, objectiveness, objective character, open mind

Основные варианты перевода

- objectivity |ˌɑːbdʒekˈtɪvətɪ|  — объективность
объективность дела — objectivity of case
сохранять объективность /непредвзятость/ взглядов /мнений/ — to maintain objectivity
- open mind  — открытый ум, открытый разум, восприимчивость, открытость, объективность, Открытое сознание
сохранять объективность в подходе к вопросу — keep an open mind on
сохранять объективность в подходе к вопросу, делу — to keep an open mind on smth.
придерживаться широких взглядов; сохранять объективность — maintain an open mind
•