Основные варианты перевода
- lens |lenz| — линза, объектив, лупа, хрусталик глаза, оптическое стекло объектив — object lens
сменный объектив — accessory lens
объектив прицела — sighting lens
- objective |əbˈdʒektɪv| — цель, задача, объект, объектив, стремление, объектный падеж сменный объектив — accessory lens
объектив прицела — sighting lens
штатный объектив — standard lens
объектив помутнел — lens is cloudy
приёмный объектив — receiving lens
кварцевый объектив — quartz lens
съемочный объектив — taking lens
объектив проектора — projector lens
объектив-рефлектор — lens mirror
сдвоенный объектив — dual lens
нормальный объектив — normal lens
встроенный объектив — built-in lens
передающий объектив — transmitting lens
просветлять объектив — give the lens an anti-reflection coating
подобранный объектив — handpicked lens
анаморфотный объектив — anamorphotic lens
двухлинзовый объектив — doublet lens
светосильный объектив — fast lens
иммерсионный объектив — oil immersion lens
проекционный объектив — projection lens
трехлинзовый объектив — three-element lens
инфракрасный объектив — infrared lens
объектив диапроектора — slide-film projector lens
верхний экран объектив — upper lens shield
киносъемочный объектив — cinematography lens
мягкорисующий объектив — soft focus lens
киносъёмочный объектив — motion-picture camera lens
копировальный объектив — copy lens
кино, фото просветлённый объектив — coated lens
ещё 27 примеров свернуть объектив помутнел — lens is cloudy
приёмный объектив — receiving lens
кварцевый объектив — quartz lens
съемочный объектив — taking lens
объектив проектора — projector lens
объектив-рефлектор — lens mirror
сдвоенный объектив — dual lens
нормальный объектив — normal lens
встроенный объектив — built-in lens
передающий объектив — transmitting lens
просветлять объектив — give the lens an anti-reflection coating
подобранный объектив — handpicked lens
анаморфотный объектив — anamorphotic lens
двухлинзовый объектив — doublet lens
светосильный объектив — fast lens
иммерсионный объектив — oil immersion lens
проекционный объектив — projection lens
трехлинзовый объектив — three-element lens
инфракрасный объектив — infrared lens
объектив диапроектора — slide-film projector lens
верхний экран объектив — upper lens shield
киносъемочный объектив — cinematography lens
мягкорисующий объектив — soft focus lens
киносъёмочный объектив — motion-picture camera lens
копировальный объектив — copy lens
кино, фото просветлённый объектив — coated lens
сухой объектив — dry objective
объектив телескопа — telescope objective
съёмочный объектив — scene-shooting objective
объектив телескопа — telescope objective
съёмочный объектив — scene-shooting objective
склеенный объектив — cemented objective
идеальный объектив — perfect objective
зеркальный объектив — reflecting objective
объектив видеокамеры — video camera objective
симметричный объектив — symmetric objective
фотографический объектив — camera objective
короткофокусный объектив — short-distance objective
щелевой объектив; билинза — split objective
безаберрационный объектив — aberration-free objective
петрографический объектив — astrographic objective
трёхкомпонентный объектив — three-angle objective
объектив для сухой иммерсии — high-dry objective
самофокусирующийся объектив — self-focusing objective
фото широкоугольный объектив — landscape objective
объектив со средней светосилой — medium-power objective
электронно-оптический объектив — electronic objective
объектив с короткой монтировкой — short-mounted objective
объектив микроскопа; микрообъектив — microscope objective
апохроматический объектив; апохромат — apochromatic objective
объектив с переменным фокусным расстоянием — objective with variable focal length
объектив с большим коэффициентом увеличения — high-magnification objective
объектив с высокой разрешающей способностью — high-resolution objective
объектив с согласованным показателем преломления — index-matching objective
апланатический объектив; объектив-апланат; апланат — aplanatic objective
объектив для инфракрасных лучей; инфракрасный объектив — infrared objective
объектив для визуального наблюдения; визуальный объектив — visual objective
фотографический объектив; съёмочный объектив; фотообъектив — photographic objective
ещё 27 примеров свернуть идеальный объектив — perfect objective
зеркальный объектив — reflecting objective
объектив видеокамеры — video camera objective
симметричный объектив — symmetric objective
фотографический объектив — camera objective
короткофокусный объектив — short-distance objective
щелевой объектив; билинза — split objective
безаберрационный объектив — aberration-free objective
петрографический объектив — astrographic objective
трёхкомпонентный объектив — three-angle objective
объектив для сухой иммерсии — high-dry objective
самофокусирующийся объектив — self-focusing objective
фото широкоугольный объектив — landscape objective
объектив со средней светосилой — medium-power objective
электронно-оптический объектив — electronic objective
объектив с короткой монтировкой — short-mounted objective
объектив микроскопа; микрообъектив — microscope objective
апохроматический объектив; апохромат — apochromatic objective
объектив с переменным фокусным расстоянием — objective with variable focal length
объектив с большим коэффициентом увеличения — high-magnification objective
объектив с высокой разрешающей способностью — high-resolution objective
объектив с согласованным показателем преломления — index-matching objective
апланатический объектив; объектив-апланат; апланат — aplanatic objective
объектив для инфракрасных лучей; инфракрасный объектив — infrared objective
объектив для визуального наблюдения; визуальный объектив — visual objective
фотографический объектив; съёмочный объектив; фотообъектив — photographic objective
Смотрите также
объектив-ахромат — achromatic object glass
объектив-апланат — aplanatic object glass
объектив-апохромат — apochromatic object glass
конденсор-объектив — condenser-objective
объектив-анастигмат — anastigmat object glass
объектив ; пищ. предметное стекло — object glass
симметричный объектив; симметричный окуляр — symmetrical eyepiece
сквозная наводка на резкость через объектив — through-the-lens focusing
имеющий объектив фотометр; физический фотометр — physical photometer
оптическая система с большой апертурой; светосильный объектив — large aperture optical system
зеркально-линзовая оптическая система; зеркально-линзовый объектив — catadioptric optical system
объектив с переменным фокусным расстоянием; трансфокатор, панкратический объектив ; вариообъектив — zoom system
объектив-апланат — aplanatic object glass
объектив-апохромат — apochromatic object glass
конденсор-объектив — condenser-objective
объектив-анастигмат — anastigmat object glass
объектив ; пищ. предметное стекло — object glass
симметричный объектив; симметричный окуляр — symmetrical eyepiece
сквозная наводка на резкость через объектив — through-the-lens focusing
имеющий объектив фотометр; физический фотометр — physical photometer
оптическая система с большой апертурой; светосильный объектив — large aperture optical system
зеркально-линзовая оптическая система; зеркально-линзовый объектив — catadioptric optical system
объектив с переменным фокусным расстоянием; трансфокатор, панкратический объектив ; вариообъектив — zoom system
