Основные варианты перевода
- wallpaper |ˈwɔːlpeɪpər| — обои снять обои — unhang wallpaper
клеить обои — to hang wall(-)paper
снимать обои — to unhang wall(-)paper
- paper |ˈpeɪpər| — бумага, документ, статья, газета, обои, векселя, меморандум клеить обои — to hang wall(-)paper
снимать обои — to unhang wall(-)paper
сдирать обои — to strip away wallpaper
простые обои — ordinary wallpaper
вычурные обои — busy wallpaper
поднести обои — bring wallpaper to the job
обрезать обои — trim wallpaper
просушить обои — dry wallpaper
разметить обои — mark out wallpaper
промазать обои — apply paste to wallpaper
раскатать обои — unroll wallpaper
складывать обои — fold wallpaper
немоющиеся обои — non-washable wallpaper
подготовить обои — prepare wallpaper
влагостойкие обои — coated wallpaper
самоклеящиеся обои — self-adhesive wallpaper
синтетические обои — synthetic wallpaper
оклеивать стены обоями — to hang wallpaper
металлизированные обои — metallized wallpaper
обои на тканевой основе — cloth-base wallpaper
обои на бумажной основе — paper-base wallpaper
высококачественные обои — quality wallpaper
гладкие обои (без рисунка) — plain wallpaper
обои из алюминиевой фольги — aluminum wallpaper
обои с изображением пейзажа — scenic wallpaper
гигиенические /моющиеся/ обои — sanitary wallpaper
обои с поливинилхлоридным покрытием — polyvinylchloride wallpaper
обои с рельефным рисунком; тиснёные обои — embossed wallpaper
там, где раньше стоял книжный шкаф, переклеили обои — the wallpaper was reinstated where the bookcase formerly stood
ещё 27 примеров свернуть простые обои — ordinary wallpaper
вычурные обои — busy wallpaper
поднести обои — bring wallpaper to the job
обрезать обои — trim wallpaper
просушить обои — dry wallpaper
разметить обои — mark out wallpaper
промазать обои — apply paste to wallpaper
раскатать обои — unroll wallpaper
складывать обои — fold wallpaper
немоющиеся обои — non-washable wallpaper
подготовить обои — prepare wallpaper
влагостойкие обои — coated wallpaper
самоклеящиеся обои — self-adhesive wallpaper
синтетические обои — synthetic wallpaper
оклеивать стены обоями — to hang wallpaper
металлизированные обои — metallized wallpaper
обои на тканевой основе — cloth-base wallpaper
обои на бумажной основе — paper-base wallpaper
высококачественные обои — quality wallpaper
гладкие обои (без рисунка) — plain wallpaper
обои из алюминиевой фольги — aluminum wallpaper
обои с изображением пейзажа — scenic wallpaper
гигиенические /моющиеся/ обои — sanitary wallpaper
обои с поливинилхлоридным покрытием — polyvinylchloride wallpaper
обои с рельефным рисунком; тиснёные обои — embossed wallpaper
там, где раньше стоял книжный шкаф, переклеили обои — the wallpaper was reinstated where the bookcase formerly stood
обои — paper hangers
бумажные обои — paper wall covering
обойная бумага; обои — wall paper
обои с ворсистым рисунком ; дер.-об. бархатная бумага — flock paper
бумажные обои — paper wall covering
обойная бумага; обои — wall paper
обои с ворсистым рисунком ; дер.-об. бархатная бумага — flock paper
Смотрите также
обои отстают — the wall-paper is peeling (off)
моющиеся обои — waterproof hangings
тисненые обои — flocked wall-paper
виниловые обои — vinyl wall covering
выцветшие обои — dingy wall-paper
бумага для обоев; обои — wall-paper
обои выгорели на солнце — the sun has faded the wall-paper
наклеивать обои; клеить обои — hang wall-paper
ковры и обои хорошо гармонируют — the carpets and wall-paper match well
снимать старые обои; снимать обои — unhang wall-paper
моющиеся обои — waterproof hangings
тисненые обои — flocked wall-paper
виниловые обои — vinyl wall covering
выцветшие обои — dingy wall-paper
бумага для обоев; обои — wall-paper
обои выгорели на солнце — the sun has faded the wall-paper
наклеивать обои; клеить обои — hang wall-paper
ковры и обои хорошо гармонируют — the carpets and wall-paper match well
снимать старые обои; снимать обои — unhang wall-paper
занавески [обои] выгорели на солнце — the sun has faded the curtains [wall-paper]
обои с проводами тревожной сигнализации — alarm wire wall
Рассортируйте обои по цветам, рисунку и оттенкам — patterns and colour shades
стена, оклеенная тканью как основой под окраску и обои — canvas wall
облицовка стены; обои из пластика или текстиля ; полигр. оклейка стен ; тех. обшивка стен — wall covering
ещё 5 примеров свернуть обои с проводами тревожной сигнализации — alarm wire wall
Рассортируйте обои по цветам, рисунку и оттенкам — patterns and colour shades
стена, оклеенная тканью как основой под окраску и обои — canvas wall
облицовка стены; обои из пластика или текстиля ; полигр. оклейка стен ; тех. обшивка стен — wall covering
